|
阅读：1158回复：2
转载苏联人民演员玛琳娜·拉德尼娜 作者:瓦吉姆
苏联人民演员 五次斯大林奖金获得者 玛琳娜.阿列克谢耶夫娜.拉德尼娜 Марина Алексеевна Ладынина （1908.6.24——2003.1.10） 1908年6月24日生于克拉斯诺雅尔斯克边疆区阿钦斯克城附近的纳扎罗沃村。 16岁时玛琳娜成为一名乡村女教师，在纳扎罗沃村教村民们读书写字。同样在16岁的时候，她作为业余戏剧小组的成员第一次登上了阿钦斯克剧院的舞台。 不久之后，玛琳娜来到首都莫斯科--这个乡下小姑娘想要“征服”莫斯科。她试着报考国立戏剧艺术学院（ГИТИС），考官在她的考试成绩表里写上了评语：“天赋超群”。 1928年，当时还在戏剧学院读书的拉德尼娜参加无声影片《禁止入城》В город входить нельзя 的拍摄工作,在剧中扮演一个小角色。 1933年拉德尼娜从国立戏剧艺术学院毕业，随后被莫斯科模范艺术剧院（МХАТ）剧团录用。  然而她在МХАТ工作的时间并不长--仅仅到到1935年，此后，拉德尼娜完全投入到电影艺术事业中。 帮助拉德尼娜离开莫斯科模范艺术剧院的是电影导演伊万.培里耶夫--1936年他成为拉德尼娜的丈夫。 培里耶夫--拉德尼娜这个富于创造力的组合成为苏维埃电影史上最成功的黄金搭挡之一。他们合作的第一部影片是《富有的新娘》。【《富有的新娘》】Богатая невеста  乌克兰电影制片厂 1937年 片长85分钟导演：伊万.培里耶夫 编剧：叶夫根尼.波梅希科夫 作曲：伊萨克.杜纳耶夫斯基 演员： 玛琳娜.拉德尼娜（玛琳卡） 鲍里斯.别兹金（帕夫洛） 伊万.柳别兹诺夫（阿列克谢.柯文尼科） 这是一部描述乌克兰集体农庄日常生活的喜剧电影。 丰收的秋天，集体农庄庄员们热火朝天地忙着收割庄稼。拖拉机手帕夫洛是劳动标兵，最好的女庄员则要数玛琳卡，这两个年轻人之间有着某种默契...然而，并非只有帕夫洛一个人喜欢玛琳卡的活泼开朗。这不，会计员、“冒险家”柯文尼科同志老早以前就相中了她！为了得到姑娘，冒险家使出了种种手段... 这部电影是导演培里耶夫和编剧波梅希科夫在电影题材以及表现手法上的一次大胆创新。在电影里，集体农庄的年轻人一边展开生产劳动竞赛一边闹着微妙而复杂的爱情风波...故事情境活泼明快、人物对白幽默风趣，穿插着一支支婉转动听的歌曲（伊萨科夫斯基作曲、列别杰夫-库马奇作词），最后，还有玛琳娜.拉德尼娜活力四射的“本色表演”--所有这些元素造就了一部成功的苏联农村题材音乐喜剧电影，它成为后来一系列相关题材的电影作品的样本（这个系列中最成功的作品当然要数《库班哥萨克》）。 从30年代末一直到50年代前期，玛琳娜.拉德尼娜始终是苏联银幕上最活跃、最受欢迎的女演员，她先后主演了以下作品： 【《拖拉机手》】Трактористы 1939年 片长88分钟   莫斯科电影制片厂，基辅工作室导演：伊万.培里耶夫 编剧：叶夫根尼.波梅希科夫 演员： 马琳娜.拉德尼娜（扮演玛丽亚娜.巴日昂 1941年获斯大林奖金） 尼古拉.克留奇科夫（克里木.亚日科） 鲍里斯.安德烈耶夫（纳扎尔.杜马) 《拖拉机手》是苏联观众最喜爱的喜剧电影之一。 克里木是个出色的小伙子，从坦克部队复员后来到一个集体农庄工作。农庄里有个名叫玛丽亚娜的女拖拉机手，年纪轻轻，却已经是全国闻名的劳动模范。理所当然，小伙子爱上了姑娘，然而征服一个姑娘高傲的芳心可不像摆弄拖拉机那么简单... 影片开头有支插曲叫做《三个坦克手》（波克拉斯兄弟作曲），它不仅成为卫国战争前夕苏联人民广为传唱的一支“国防歌曲”，而且一直流传至今、仍然受到俄罗斯人民的喜爱。 |
|
|
1楼#
发布于：2009-12-10 17:23
【《心爱的姑娘》】Любимая девушка 1940
 莫斯科电影制片厂 片长83分钟导演 伊万.培利耶夫 编剧 帕维尔.尼林 作曲 列夫.施瓦尔茨 演员：法伊娜.让涅夫斯卡娅 弗谢沃罗德.萨那耶夫 列昂尼德.克米特 马琳娜.拉德尼娜 剧情：莫斯科汽车制造厂最出色的车工获得了奖励——一套新房子。房子一到手，小伙子马上向心爱的姑娘瓦莉亚.卢金娜求婚。瓦莉亚么，当然不会推辞。接下来就是婚礼，全车间的人都来参加，好不热闹。可就在婚礼上新郎官打翻了醋坛子——他怀疑新娘子跟她的童年好友、车间共青团小组长希马科夫有点名堂... 事态越来越严重——新婚之夜新娘子跑了！ 亲戚朋友都来劝新娘子回洞房，他们用上了一切能想到的办法，试图让这对闹别扭的小夫妻重归于好... ----------------------------------------------- 【《养猪姑娘与牧羊小伙》】Свинарка и пастух 1941年 片长86分钟  莫斯科电影制片厂导演 伊万.培里耶夫 编剧、歌曲作词 维克多.古谢夫（注：《田野啊田野》歌词作者） 作曲 季洪.赫连尼科夫 演员： 玛琳娜.拉德尼娜（扮演格拉莎.诺维科娃 1942年获斯大林奖金） 弗拉基米尔.泽里金（穆赛布.戛图耶夫） 尼古拉.克留奇科夫（库兹马.彼得罗夫）【《区委书记》】Секретарь райкома 1942年 片长91分钟  【《战后晚上六点钟》】В шесть часов вечера после войны 1944年 片长93分钟 演 伊万.培里耶夫编剧、歌曲作词 维克多.古谢夫 作曲 季洪.赫连尼科夫 演员： 叶夫根尼.萨莫伊洛夫（库德日亚绍夫中尉） 玛琳娜.拉德尼娜（瓦莉娅.潘科娃 1946年获斯大林奖金） 伊万.柳别兹诺夫（杰米多夫中尉） 伟大卫国战争期间，炮兵中尉库德日亚绍夫与曾经是幼儿园女教师、现在是高射炮手的瓦莉娅在前线相逢并结下生死情谊。他们盼望着战争早日结束，憧憬着战后的幸福生活。这一对恋人定下誓约：胜利的那一天，晚上六点在克里姆林宫前的桥畔相会。 他们的约定能不能实现？... 影片公映是在1944年--卫国战争还远远没有结束，但影片自始至终充溢着苏联军民消灭法西斯、夺取最后胜利的坚定信心，并且运用艺术的想象力在银幕上提前宣告了伟大胜利的到来。 《战后晚上六点钟》是一部音乐剧情片，影片中穿插着很多支歌曲--歌唱红军炮兵，歌唱、祖国人民，或者歌唱爱情，歌唱生命和希望。值得一提的是，其中一些歌曲由电影演员本人演唱，此外还有赫赫有名的红军亚历山大罗夫红旗合唱团助阵。 -----------------------------【《关于西伯利亚大地的传说》】Сказание о земле сибирской 1947年 片长97分钟  莫斯科电影制片厂导演 伊万.培里耶夫 编剧 叶夫根尼.波梅希科夫 演员： 弗拉基米尔.德鲁日尼科夫（阿列克谢·巴拉绍夫） 马琳娜.拉德尼娜（扮演娜塔莎·玛里尼娜 1948年获斯大林奖金） 鲍里斯.安德烈耶夫（雅科夫·布尔马克） 战争爆发之前，阿列克谢·巴拉绍夫是一个才华横溢的青年钢琴家。战争期间，阿列克谢参军奔赴前线，在战斗中身负重伤。医生拯救了阿列克谢的生命，但却没有办法让他重返琴台。在阿列克谢看来，音乐界的老朋友永远变成了陌生人。阿列克谢决心开始新的、另一种方式的生活，于是他千里迢迢回到故乡西伯利亚，试图忘记音乐，同时也忘记自己的心上人--年轻的歌剧演唱家娜塔莎.玛里尼娜... ---------------------------------------【《库班哥萨克》】Кубанские казаки （中译《幸福的生活》）1949年 片长111分钟   莫斯科电影制片厂导演：伊万.培里耶夫 编剧：尼古拉.波果金 作曲：伊萨克.杜纳耶夫斯基 作词：米哈伊尔.伊萨科夫斯基 演员： 马琳娜.拉德尼娜（扮演嘉琳娜.别列斯维托娃，1951年获斯大林奖金） 谢尔盖.卢基扬诺夫（高尔杰伊.沃隆） 亚历山大.赫维利亚（简尼斯.斯杰潘诺维奇） 安德烈.彼得罗夫（瓦夏.图佐夫） 鲍里斯.安德烈耶夫（费佳） 克拉拉.卢契科（达莎） 故事发生在俄罗斯南方，美丽富饶的库班。地区农业博览会上，两个集体农庄主席--嘉琳娜.别列斯维托娃、高尔杰伊.沃隆——不期而遇。很久以前他们就爱上了对方，但两人都把感情深藏在心底，生怕对方知道--这是因为，多年来他俩一直是敌手，而不是朋友。作为各自集体农庄的当家人，嘉琳娜和高尔杰伊都想获得劳动奖章，并且更重要的是，他们都想让自己农庄的庄员们过上比别的集体农庄更好的生活，于是这对欢喜冤家展开了社会主义劳动竞赛，旷日持久从未停息--库班河边的集体农庄个个都是好样的，然而第一名永远只有一个！ 如同培里耶夫的其它许多影片一样，《库班哥萨克》遵循了一个传统：影片中的现实是一个美丽的、理想化的、浪漫主义的环境。似乎，影片里的每一个人都坚信：人民群众的劳动和生活应当是快乐的、幸福的。库班河醉人的秋色，丰收庆祝大会，激动人心的赛马，趣味十足的幽默，热情奔放的哥萨克舞步，优美动听的歌曲，美丽温柔的姑娘，剽悍勇猛的小伙子...总之，所有这些元素构成了一部出色的苏维埃音乐喜剧电影。 《库班哥萨克》堪称苏维埃的《音乐之声》--甚至可以说，影片中的插曲比《音乐之声》的插曲更出色，更优美，并且也更为亲切——对我们中国人而言。 这些歌曲都是“红色经典”，但今天的俄罗斯人似乎更多地把它们看作民歌--民族的、人民的艺术。影片中最出色的三支歌曲分别是： 《红莓花儿开》Ой, цветет калина “田野小河边 红莓花儿开，有一位少年 真使我心爱...” 下载一.http://qqqg.c76.zgsj.com/04_200/200e/hongmeihuarkai1.wma 下载二.电影原声 mms://wm.rbcmp3.com/23943/23943-6.asf 《从前你这样...》Каким ты был “从前你这样，现在你还是这样...哥萨克啊，草原的鹰，你为什么今天又和我会面，扰乱我的心？...” 电影原声 mms://wm.rbcmp3.com/23943/23943-1.asf 《丰收之歌》Урожайная “库班河上风光好，清清流水起浪潮...” 电影原声 MMS://wm.rbcmp3.com/23943/23943-12.asf 或http://download.sovmusic.ru/m32/urozhain.mp3 1950年，影片《库班哥萨克》公映之后不久，玛琳娜.阿列克谢耶夫娜.拉德尼娜获得苏联人民演员光荣称号。 ----------------------【《忠诚的考验》】Испытание верности 1954年 片长112分钟  莫斯科电影制片厂 导演 伊万.培利耶夫 编剧 伊万.培利耶夫 列昂尼德.图别里斯基 作曲 伊萨克.杜纳耶夫斯基 歌曲作词 米哈伊尔.马都索夫斯基 演员：玛琳娜.拉德尼娜（奥尔迦.卡尔梅克娃）斯坦尼斯拉夫.契甘（瓦夏）奥列格.戈卢比茨基（伊戈尔） 伊戈尔.卢托宁是个“世袭”老工人，他有两个女儿，她们的个人生活都不幸福... 影片讲述普通人并不简单的命运：相爱与分离，忠诚与变幻。影片劝诫人们：原谅别人的错误，永远都不要使自己亲近的人遭受不幸... |
|
|
2楼#
发布于：2009-12-10 17:28
图片：ladynina2.jpg  图片：offi-45-1.jpg 图片：offi-45-9.jpg 图片：ladynina.jpg 图片：ladin1.jpg 图片：50ad452cb4e1ea161d9f5755.jpg 玛琳娜.拉德尼娜创造了一个无人打破的记录--除她之外没有第二个苏联女演员能够5次获得斯大林奖金（或者苏联国家奖金）。值得一提的是，拉德尼娜的获奖作品全部由培里耶夫执导。此外，拉德尼娜还曾获得劳动红旗勋章、各族人民友谊勋章、光荣勋章、垦荒奖章等等荣誉奖章。作为苏维埃电影（更准确地说--斯大林时代的苏联电影）代表人物，玛琳娜.拉德尼娜在苏联解体后的新俄罗斯仍然受到电影界人士的尊敬和爱戴。1992年，她在第一届“斯拉夫及东正教民族国家电影节”上获得“金勇士”奖。1994年，她获得“星座”奖金。1998年，90高龄的拉德尼娜获得尼卡奖“光荣与尊严”特别奖项。每逢生日，她总是收到大量的、来自四面八方的贺卡、贺电和鲜花。2003年1月10日，玛琳娜·阿列克谢耶夫娜·拉德尼娜逝世，享年95岁。她安葬在莫斯科新圣女公墓。 俄罗斯某电影网站上有一篇悼念她的文章，标题是：苏维埃电影渐渐离我们而去... |
|