阅读:831回复:1

童自荣刘广宁昨晚出现在美女如云的“越女争锋”节目担任念白评委!

楼主#
更多 发布于:2009-12-14 13:07
央视11套昨晚20:30的特别节目《越女争锋。决赛展播》(12)上,有一个程序是要求将《简爱》《叶塞尼亚》《傲慢与偏见》《罗马假日》《魂断蓝桥》等六部译制片的片段用越剧的念白来配音,目的是加强念白基本功和反应力的训练。我们见到评委居然是童自荣刘广宁二位老师!参加比赛的美女们陆续都用越剧念白“配音”,听起来叫人忍俊不已!可喜的是,这些美女都看过这些译制片!当主持人问童老师喜不喜欢越剧时,童老师坦然回答对越剧“不了解”,但童老师的夫人却是越剧“粉丝”,以至于童老师在家只要有越剧节目都要让她“霸占”电视机!哈哈。
主持人说刘广宁老师在《魂断蓝桥》给马拉的配音让人觉得听了不仅会爱上马拉,而且也马上就会爱上配音者!哈哈!
PS:我的贴子《听老外怎么说中国的配音》在配音网引发争议,在此我再次强调:一,我是以老外对我们汉语的赞扬来美誉我们的配音艺术家!二,我没有说老外的影视作品就没有“配音”;三,我没有贬低我们中国的文化,而是说我们至今没有思想深刻的电影作品获得过奥斯卡奖,而我们本应该有这样的作品!四,有些回帖者的思想很浅薄,自大,甚至没有资格来谈论”配音艺术”!因为他根本就不赞成配音!
lrgyoushan
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-11-18
1楼#
发布于:2010-02-28 03:12
向童自荣老师致敬!!!
游客

返回顶部