|
阅读：2465回复：14
【请问】国内播过日剧《一公升的眼泪》的国语版吗？
京译配音的版本国内已经播过了吗？
另外，台湾有配过这部剧吗？ 目前已确定的（感谢独眼指路）： DOXTV 去年4月6日首播 http://www.doxtv.net/list.jsp?daytime=2009-4-6 |
|
|
|
1楼#
发布于：2010-01-02 18:00
|
|
|
2楼#
发布于：2010-01-02 19:18
某只刚才在网上搜索了一下，看到有童鞋说在DOXTV播过……根据这个频道放过很多稀奇的东西（比如小姜给小狼配音的《翼》和张震配的动画版《七武士》……）来看，还是很有可能播过的……就是找不到= =|||……
|
|
|
|
3楼#
发布于：2010-01-02 20:20
不知道DOXTV播完多久才能放在普通频道播？
http://www.doxtv.net/list.jsp http://www.doxtv.net/Common/Part/MoreInfo_List.jsp?passarea=电视剧 DOXTV播都是大半年前的事情了： http://tieba.baidu.com/f?kz=561700536 原来是白雪为亚也配音啊，她的声音我还蛮喜欢的  http://player.ku6.com/refer/IEPViD5w4Em_HkQl/v.swf |
|
|
|
4楼#
发布于：2010-01-02 20:21
引用第2楼独眼于2010-1-2 19:18发表的 : 大陆给《七武士》动画版配过音？？！！我估计又是出口货，给新加坡，马来西亚等说华语的地区配的音，就像传说中的《火影忍者》辽艺版配音和《光环战争》内地配音简体字幕版一样，咱们大陆同胞无福享用了！！！！！！！！！！！！！！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2010-01-02 20:38
引用第2楼独眼于2010-1-2 19:18发表的 : 贴吧里说姜广涛也配了《一公升的眼泪》，不过没说是哪个角色…… http://tieba.baidu.com/f?kz=616774501 |
|
|
|
6楼#
发布于：2010-01-02 20:40
引用第4楼狐颜乱欲于2010-1-2 20:21发表的 : 啥时候有个出口转内销啊= =…… |
|
|
|
7楼#
发布于：2010-01-02 20:46
引用第6楼独眼于2010-1-2 20:40发表的 : 关键要有先例可循~~ DOXTV去年一月份播了《实习医生格蕾》，这部据说07年就引进了，到现在海外剧场还没有播~~ http://www.doxtv.net/Common/intro.jsp?ids=24 |
|
|
|
8楼#
发布于：2010-01-02 21:04
那个台还播过《名侦探波洛与马普尔夫人》啊！！！也是4月份呢~~
http://www.doxtv.net/Common/intro.jsp?ids=64 |
|
|
|
9楼#
发布于：2010-01-02 21:42
国内好像只放过电影版，连续剧版没引进过
|
|
|
|
10楼#
发布于：2010-01-02 23:10
台湾的确播过，不过台湾网友当时并没有录制。
|
|
|
|
11楼#
发布于：2010-01-02 23:16
DOXTV 是香港还是台湾的？ 中国都得卫星才能看吧？
|
|
|
|
12楼#
发布于：2010-01-02 23:26
引用第10楼lxxy于2010-1-2 23:10发表的 : 台湾播的话应该是原声中字吧？纬来日本？ 主要是想了解一下有没有台湾配音版的，就像《没有玫瑰的花屋》那样…… |
|
|
|
13楼#
发布于：2010-01-02 23:29
播的是电影版，的确TV版都播原声中字的。
|
|
|
|
14楼#
发布于：2010-01-02 23:29
引用第11楼pacino6于2010-1-2 23:16发表的 : 大陆的，只是开通的地区不多，没有CHC家庭影院面广： http://baike.baidu.com/view/2868021.htm http://www.doxtv.net/dox.html |
|
|