|
阅读：8499回复：3
Amazons and Gladiators《帝国女斗士》(2001)CCTV-6电影频道译制名单(附音频下载)
配音演员
张丽敏 李慧敏 叶保华 阎萌萌 高增志 冯华 赵震 伍凤春 赵洋 李晟 译制职员 翻译 高增志 译制导演 叶保华 录音合成、字幕 杨勇 技术 李英 制片 郭华 监制 贾琪 电影频道节目中心译制 CCTV-6电影频道2009年12月31日下午播出。  【英文片名】：Amazons and Gladiators 【中文片名】：帝国女斗士 / 神鬼女戰士（台译） 【IMDB评分】：2.8/10 (802 张选票) 【国别】：美国 德国 【导演】： Zachary Weintraub 【主要演员】：Patrick Bergin Jennifer Rubin Richard Norton Wendi Winburn 【片长】：94分钟 【对白语言】：英语 【色彩】：彩色 【画幅】：1.33 : 1 【声音制式】： Ultra Stereo 【影片类型】：动作 惊悚 【剧情简介】： 一場掠殺橫掃羅馬帝國的小村落，克路斯將軍殘酷的掠奪下，１２歲的瑟蕾娜頓時成為戰爭的孤兒，姊姊也被無情的將軍視為物送往奴隸市場拍賣，姊妹們從此分散．．． １０年後，美麗的瑟蕾娜成為巡迴藝團中最受歡迎的舞者，但是誤殺了元老院議員被迫逃離藝團，轉而加入由兇狠齊諾畢雅女王所領導「亞馬遜女戰隊」。從女王口中得知羅馬帝國的總督就是一手毀了她全家的劊子手－克路斯，兒時不快的記憶一一湧現，恨意猶存，瑟蕾娜當下決定去見客路斯，替父母報仇。 然而卻不幸落入克路斯的手中，更令人震驚的是，昔日失散的姊姊竟變成克路斯的妻妾 被當成競技場奴隸的她，只有在血腥的羅馬競技場中不斷的揮舞刀劍、掠殺、才有機會靠近克路斯總督以報家仇之恨．．．． 【音频下载】： http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=84706 |
|
|
3楼#
发布于：2010-01-02 19:18
片子好像也翻译成女角斗士
 |
|
|
