|
阅读：1800回复：4
【译制资料参考】最后的火车◆母女情深◆神奇的佐罗（电影频道）
==================================================
最后的火车（德国、捷克2006年 电影频道节目中心）*118分钟* Der letzte Zug Poslední vlak (Czech) The Last Train (Int.) 德国中央电影公司(CCC)出品 【编剧】阿瑟·布劳纳 Artur Brauner 斯蒂芬·格兰茨 Stephen Glantz 【导演】约瑟夫·威尔斯迈尔 Joseph Vilsmaier 达娜·瓦夫洛娃 Dana Vávrová 【摄影】赫尔姆弗里德·科贝尔 【音乐】克里斯·海涅 【主演】格德翁·布克哈德 Gedeon Burkhard 拉莱·亚瓦丝 Lale Yavas 莱娜·拜尔琳 Lena Beyerling 西贝尔·凯基尔莉 Sibel Kekilli 罗曼·罗斯 Roman Roth 布里吉特·格罗特胡姆 Brigitte Grothum 汉斯-于尔根·希尔伯曼 Hans-Jürgen Silbermann 莎朗·布劳纳 Sharon Brauner 尤拉伊·库库拉 Juraj Kukura 路德维希·布洛赫伯格 Ludwig Blochberger 沃伊捷赫·科泰克 Vojtech Kotek 琼戈尔·卡绍伊 Csongor Kassai 玛格达莱娜·西多诺娃 Magdalena Sidonová 妮娜·迪维什科娃 Nina Divísková 斯坦尼斯拉夫·津杜尔卡 Stanislav Zindulka 【简介】这是一部反映纳粹残害犹太人的影片。 1943年希特勒生日前夕，纳粹要把一个没有犹太人的柏林献给元首做生日礼物，于是，在柏林的最后688名犹太人被押上火车，送往集中营…… 【附言】一刀未剪，推荐观看！ 【翻译】齐粤 【译制导演】刘怡麟 【录音合成】瞿傲晖 【配音演员】商洪、贾小军、张欣、郝幽玥、孟宇、梁维珊、张杰、王博、托托、镜屹、瞿傲晖。 * CCTV电影频道2010年1月25日播出。 ================================================== 母女情深（美国1983年 电影频道节目中心）*126分钟* Terms of Endearment 派拉蒙影业出品 *本片获得5项奥斯卡奖，另获6项提名* 根据拉里·麦克默特里的小说改编 【编剧】詹姆斯·L·布鲁克斯 【导演】詹姆斯·L·布鲁克斯 【摄影】安杰伊·巴特科维亚克 【音乐】迈克尔·戈尔 【主演】雪莉·麦克莱恩、德布拉·温格、杰克·尼克尔森、丹尼·德维托、杰夫·丹尼尔斯、约翰·利斯戈 【翻译】刘笑葳 【译制导演】李蕴杰 【录音合成】李娟 【配音演员】伍凤春、郝幽玥、叶保华、崔晓东、王耀进、肖国隆、李杰。 * CCTV电影频道2010年1月24日播出。 ================================================== 神奇的佐罗（美国2002年 电影频道节目中心）*71分钟* THE AMAZING ZORRO 迪克(DIC)娱乐公司;佐罗制片公司联合出品 根据詹斯顿·麦卡利的小说改编 【编剧】鲍勃·福沃德 【导演】斯考特·赫明 【摄影】 【音乐】约翰·坎贝尔 【主演】（原声配音）库斯·曼库玛、马克·艾奇逊、唐·卡洛斯·普利多、卡门·阿吉雷、多娜·卡特丽娜、凯特琳·巴尔、尼可·普利多 【翻译】孟林、冯华 【译制导演】冯华 【录音】李文魁 【合成】王大力 【配音演员】凌云、陆建艺、严安、伍凤春、叶保华、赵洋、高增志、冯华。 *CCTV电影频道2010年1月23日播出。 ================================================= |
|
最新喜欢： 936817...
|
|
3楼#
发布于：2010-01-25 20:34
Re:回 1楼(danny) 的帖子
引用第2楼冰点于2010-1-25 20:26发表的 回 1楼(danny) 的帖子 : 觉得没有内参版好，有点白开水…… |
|
|
|
4楼#
发布于：2010-01-25 21:14
没看过。期待上传！！！！谢谢！！！！
|
|
|
