电影故事《重归于好》罗马尼亚电影制片厂出品

  《重归于好》罗马尼亚电影制片厂出品

编剧：基莫特依 · 乌尔苏
导演：吐道尔 · 马拉斯库
上海电影译制厂译制
翻译：徐志仁
导演：胡庆汉
配音演员：毕克、李梓、童自荣、尚华、施融、刘广宁

        海员维克多热爱自己的工作，他长年累月生活在海轮上。每当他远航归来，他的爱人伊丽娜都怀着无限的喜悦来迎接他。短暂的团聚给依丽娜带来了幸福和欢乐，但每当维克多离去，却又使她感到惆怅，内心充满了矛盾。原因是，他们虽然婚后度过了四个年头，但共同生活的时间还不到半年。夫妻间在感情上逐渐产生了隔阂。伊丽娜越来越感到孤独、寂寞，尤其使她感到苦恼的是，追求过她的工程师米尔切，仍然不忘旧情，希望她能重新回到他的怀抱。伊丽娜对维克多的爱情并未因此动摇，她经常独自一人漫步在海边，眺望那落日余晖和辽阔无边的大海，期望维克多早日返航归来。
        一天，维克多按期从遥远的海外回到了祖国。航运公司提升他担任船长，并分配他在第三天的上午驾驶另一艘商船去南美。这一别又将是六个月，伊丽娜得知消息，失望地离开了家。当维克多回到家里，见房间空空荡荡，桌子上放着一张伊丽娜亲笔提出离婚的字条。维克多看过字条，心烦意乱，不知所措。
        第二天清晨，维克多匆忙来到米尔切的家，希望在这里能见到伊丽娜，但伊丽娜并未来过。当维克多感到烦恼，准备离开米尔切家的时候，伊丽娜却给米尔切打来了电话。伊丽娜得知维克多在米尔切家，匆忙赶来与维克多见面。无奈时间紧迫，维克多需要为继续远航作准备，伊丽娜只好陪伴着他来到了即将起锚的船上。真不巧，轮船的底部出现了故障，需要立即抢修。维克多和修理人员先后潜入水中进行抢修。他们经过艰苦的努力，终于将故障排除。伊丽娜目睹这一切，她被维克多那种对工作认真负责的精神深深地感动着，决心与维克多重归于好。

             录自北京市电影发行放映公司《电影介绍》1983年第二期