为什么上译没译制彼得版的《三幕悲剧》？

楼主^#

更多发布于：2010-04-03 16:18

很喜欢彼得.乌斯蒂诺夫演的波洛，虽然在形象上跟小说描写的有很大的出入，但是波洛这系列的电影太深入人心了，一是乌斯蒂诺夫的演技，二是毕克老师的配音真是神来之笔，对案情分析的丝丝入扣，与人物形象珠联壁合……以前有人YY过配音名单，但是一直有疑问为什么当年上海没有译制这部《三幕悲剧》？有知情人请谈谈。

Je suis passé pour être présent dans ton futur.

马普尔小姐最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2010-05-23 02:00 《三幕悲剧》是电视版不是电影版，不过据说国内电视台播过
	回复(0) 喜欢(0)

发帖回复

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册