|
阅读：2886回复：5
【十周年征文】我与配音，与配音网——爱与梦的地方
我与配音，与配音网
----爱与梦的地方 像是突然间遇上心爱的人，内心似小鹿般狂跳不已，有些窒息，有些慌乱。心被紧紧地抓住，眼睛不舍得离开，尽管她已走远，背影已渐渐模糊，但依然愿为她在原地守候，哪怕一分一秒，一生一世。再次相遇，忽然发现彼此早已心有灵犀，不需只字片语，只要浅浅地一笑，便已落入自己内心的最深处。这是恋爱过的人的最刻骨铭心的感受。 知道译制片和配音很早，但对于配音网，我却有一种相见恨晚的遗憾。还好，偶然间遇上“她”，在这里听到和学到了很多，开阔了视野，认识了很多和我一样喜爱译制配音的朋友们，虽然我们从未谋面，但感觉大家已然像是了认识多年一样。我知道，我与配音、与配音网有了这种感受----爱的感受。 人是有思想的，有了思想就会有感知，所以每个人都不同于别人。我很庆幸我拥有现在的思想：平凡、平淡，追求自己内心所追求的东西。我不能想象，如果我的思想不是现在的思想，我是否还是我自己，是否还能生活下去。配音与配音网是组成我思想的一部分，我很感谢上天赐予我这份思想。“她”也许不是什么灵丹妙药，但在我人生患得患失，痛苦挣扎的时候，能够想到“她”，这就够了。 我有一位也喜欢电影的朋友，他从不看配音版的，他说受不了。无论我怎样劝导，他始终坚持原则，渐渐地我也放弃了。忽然有一天他对我说：“为什么小时候看电影所听到的声音，现在怎么听不到了呢？我明明知道那是中国人说的话，听起来却怎么也感觉不出是中国话。”我被朋友的话深深地触动了。没想到那么排斥配音的人，竟然也和我一样有着对美好的回忆。是的，小时候我就认为，外国人就应该这样说话，说中国话就是这个味。在那个相对比较单调和闭塞的岁月里，人们有着追求一切美好东西的渴望。配音电影和那些绝妙的声音就在最恰当的时候出现在最该出现的地方。我不知道别人怎样，至少对于我，它是一份梦想，一种寄托，一条向往美好生活的途径。它已深深扎根在我的心底，直到现在，直到将来。通过配音网，我得到了很多资料（DVD），实现了儿时的梦想。终于可以一个人，在夜里，用心静静地聆听那些美妙声音，让它带我走回记忆，走回梦开始的地方。 “梦不只在夜里才会出现，只是你们不知道，小孩子白天也会有梦的。”这是我常对我父母所说的话，现在我要把这句话和我的女儿一起分享，要她勇敢地去梦想、去实现。无论将来怎样，时间都是最好的老师。它会教导你怎样去爱，引导你一步步靠近你的梦想，就像我一样。 古城西安 2010年5月12日 大连市 |
|
|
|
1楼#
发布于：2010-05-12 18:59
第三段倒数第二行应该是：组成，不是“足成”，马虎了，道歉。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2010-05-12 22:04
帮您改了一下标题，以后的朋友请按这个来。
文章本身您可以点“编辑”按钮编辑。 请到征文帖登记一下。 |
|
