|
阅读：1632回复：4
电影《花田喜事2010》系上译配音·个人自制配音名单图片：12687522259999.jpg  因为在 论坛 未恢复之前 就已经知道 这部国产片是 出自上译配音，这两天有空 将 年初的 这部 贺岁片完整地看了遍 其一是 看一下该片究竟如何，其二是 完成 这部片的 上译配音名单 这部片还算 可以，配音 使得影片加分 以下是 我个人听出 的配音名单，值此论坛回归之际 发布 共享 配音名单 苍海——古天乐——沈磊 遗珠——杨颖——张安琪 麦炳荣——郑中基——翟巍 黄莺——熊黛林——洪海天 黄百万——黄百鸣——王肖兵 吴温柔——吴君如——冯骏骅 沦进——林子聪——谢添天 吴发达——林雪——程玉珠 吴上进——潘粤明——他自己 皇后——田蕊妮——范楚绒 飞燕——王丽娜——詹佳 皇太后——俞红 小春子——陈兆雄 其他配音演员：桂楠、曾丹、吴磊 |
|
|
|
2楼#
发布于：2010-12-19 22:41
其实效果 还是不错的，不妨看一下，当然 影片本身的 剧情设置 也是另一方面
|
|
|
|
3楼#
发布于：2010-12-20 16:13
最强喜事2011也是上译厂配音，前一部的配音也得到了黄百鸣的认可，在是否在香港做后期的问题上老黄不假思索：还按上回来，拿到上海做。
|
|
|
4楼#
发布于：2011-02-20 19:53
回 3楼(奥兰多) 的帖子
这一次的 最强喜事的 配音效果 也是相当的 好啊 |
|
|