|
阅读：959回复：2
智勇双全小船长--记《小船长》 中的霍克船长电影故事梗概 《小船长》是长春电影制片厂译制完成于1950年的一部前苏联黑白故事片，原片是根据法国著名作家儒勒 凡尔纳同名小说改编的。故事讲的是。捕鲸船情侣号应邀临时搭载几名旅客，去往美国的旧金山。途中他们遇上了庞大的鲸鱼群，船长吉尔沙德带人下船捕鲸，临时把领导这艘船的重任交给了他十五岁的儿子霍克，霍克小船长不辱使命，他带领这艘船，在讹传吉尔沙德船长不幸遇难的情况下，战胜了风浪的侵袭，战胜了混入船上的奴隶贩子麦格罗的种种捣乱、破坏活动，在麦格罗用欺骗和阴谋手段把全船人员带入奴隶贩子圈套的情况下，勇敢地担起船长的责任，在善良的乌尔登夫人的支持下，在好心的土著帮助下，凭借超人的机智和勇敢，把全船人员带出了险境。在海边，霍克与跟踪而至的麦格罗一伙展开了激烈的战斗，正在万分危急的时刻，已经“被遇难”的吉尔沙德船长赶到了，原来他们捕鲸失事之后，被路过的英国巡洋舰救起，得以平安无事。又在归途中与霍克船长不期而遇，他们合力打退了追兵，吉尔沙德还亲手杀死了作恶多端的奴隶贩子麦格罗，带领船向着旧金山方向继续前进，在英国军舰的保护下，前途已是有惊无险。霍克船长英勇果敢，使全船转危为安的行为获得了全体乘客的一致称赞，他们一致认同，假以时日，霍克会成为一个真正的船长。 智勇双全小船长 霍克的聪明、能干早负盛名，在多年跟随经验丰富的船长父亲迎风斗浪的海上生涯中，他已经掌握了作为一名水手乃至一名船长所应该掌握的大部分知识，所欠缺的只是知识储备尚有不足，再就是没有机会实际当一回真正的船长。这个机会终于来了，来的如此不期而遇，来的如此让人措手不及。吉尔沙德船长“死了”，船上的仪表有的被混在船上的奴隶贩子麦格罗破坏了，有的霍克还不会使用。所以他接手的船从某种意义上说，是一条无法移动的“死船”，靠着“无论是在天堂还是在地狱，无论是在海洋还是在陆地，船长永远是船长，这是海上法则。” 这个坚定的信念，他镇定、果敢，对船员和乘客，他强调他们必须绝对服从他的命令，至于麦格罗，霍克从未将他当船长看待，在霍克船长眼里，无论他的身份如何变化，他只是个厨子，是自己的下属，而下属必须服从船长的指挥。在这个凶狠、残暴的坏蛋面前，他横眉冷对、傲然不屈，成了这个恶魔又恨又怕的一个人物。这份信念还弥补了他航海知识的不足，由于不掌握必要的知识，许多时候只能冒险一搏，而冒险一搏则有成功和失败两种可能，靠着乘客中的灵魂人物乌尔登夫人的支持和帮助，他的每次冒险都能顺利实施。而乌尔登夫人对他的支持，显然来源于对他的智慧和勇敢的高度信任，事实上，霍克船长也确实没有辜负霍克夫人的信任，每次冒险都至少使大船暂时摆脱了险境。最后，靠着船上全体人员的团结，靠着霍克船长的机智、勇敢和坚强领导，大船最终摆脱险境，踏上了胜利的坦途。 画外音 霍克船长这个角色是由张桂兰老师配音的。不必说，张桂兰老师为我们塑造了一个朴实、善良，而又粗犷、豪放，英勇、果敢的少年英雄船长形象，角色形象把握准确，声线定位到位，是一个成功的艺术形象，相信看过影片的人应该可以接受笔者的这个评价，毋庸赘言。这里只想借着这部影片，说几句笔者对张桂兰老师配音的童声的一点肤浅认识。笔者以前听潘淑兰老师配音的少年儿童形象比较多，感觉比较起来，潘淑兰老师的童声较突出角色的机智、聪明的一面，配的角色多属个性十足、聪明伶俐的形象，与之相比，张桂兰老师则更擅长一些质朴、豪放、善良的男孩子形象，声音比较亲切，少见潘淑兰老师声音中那股桀骜不逊的“愣”气，与另一位擅长塑造儿童形象的刘柏弘老师相比，张桂兰老师有她的“聪明、活泼”但没有她的“天真、烂漫”多塑造比较成熟的少儿形象，后期更是如此。特别是，笔者有一个深刻的印象，不知是否正确，说出来供各位有识之士批评、讨论，那就是从听感上说，三位老师中最贴近男孩子声线的当首推张桂兰老师。上述特点，可结合影片仔细欣赏。 |
|
|
|
