老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
阅读:1563回复:3

郭振请配音!

楼主#
更多 发布于:2011-01-05 21:18
长春电影制片厂演员也会客串配音译制片。
lmss
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-21
  • 网站建设奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2011-01-05 21:43
这个是摘苹果的时候。郭老客串主要在70年代早期,当时很多主配都下放了,人手不够。他声音厚实有特点,所以被用作主配较多,《鲜花盛开的村庄》、《勇敢的米哈依》、《劳动家庭》、《看不见的战线》、《达吉亚人》等,他爱人李晓功也参加配音了不少片子。但由于不是配音出身,所以配音比较吃力,这个译制导演有反映。
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-26
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2011-01-06 05:16
印象里,郭老可没少配片呀!
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
3楼#
发布于:2011-01-06 10:42
    是啊,我印象中郭老常给译制片配音,声音很棒。似乎,在长影电影演员和配音演员是不分家的。像周文彬、印质明、张圆、任颐、任伟民、叶琳琅等,都常参与配音,声音都很不错。
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
游客

返回顶部