阅读:1760回复:4
【转贴整理】对话译制片导演苏秀:译制片面临生存危机(视频完整版37:57+访谈完整版:14页)① 现状:译制片,生存还是毁灭 (2:40) ② 怀念:那些动人心魄的美丽声音 (5:09) ③ 感受:译制片不会死 (1:53)④ 配音可以为原片加分 (3:44) ⑤ 经历:误打误撞搞起了译制片 (6:11)⑥ 让外国人在电影里说中国话 (4:21) ⑦ 兴奋:和英格丽褒曼共同塑造一个角色 (3:13) ⑧ 难忘:当译制片导演,3个字被骂了一上午 (3:30) ⑨ 峰华毕叙:不应忘却的记忆 (3:16)⑩ 永远的译制片情结 (5:20) 访谈完整版:苏秀,我的配音生涯 来源:腾讯新闻网> 国内新闻 > 嘉宾访谈实录 >[大师]栏目 http://news.qq.com/a/20100129/001144.htm |
|
|
1楼#
发布于:2011-01-16 22:03
强烈支持阿廖沙! |
|