|
阅读：2635回复：12
【在线+下载】苏联电影《升华》译制资料（任伟主配）
升华
http://movie.douban.com/subject/1303255/ 只知道任伟为索特尼科夫配音，其他人不清楚，谁能提供一下配音名单，多谢了o(∩_∩)o... （名单问题已解决，感谢yjx ） 相关视频已经发布在B区，欢迎观看~~ 下载地址： http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=90164 在线观看： http://www.tudou.com/programs/view/0ZFer6k07Cs/ |
|
最新喜欢： 水晶蓝
|
|
1楼#
发布于：2011-01-23 20:33
哦，这片上译也配过？以前网上看到有原声片视频，现在已清光了。楼主有译制版资源吗，能不能传上来分享一下？
|
|
|
|
2楼#
发布于：2011-01-26 14:28
我也想欣赏一下这部电影，请问楼主有吗？如有，谢谢分享！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2011-04-09 22:44
|
|
|
|
4楼#
发布于：2011-04-10 13:40
没有译制单位，应该是央视的。
[URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537705/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhKzJ8/zhaeZ.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537706/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhKKW3/8kF0B.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537708/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhLjwQ/bUL8j.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537709/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhLPxV/moCcN.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537710/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhMdGR/xy3mv.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537711/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhMPKh/14xW46.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537712/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhMYj5/8ZrJX.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/80537704/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/AYYhJOlM/13tL6u.jpg[/IMG][/URL] |
|
|
|
|
5楼#
发布于：2011-04-10 23:14
看来韩菡不仅是阿加莎的粉丝，对福尔摩斯也颇有研究。新换的头像不就是杰里米·布雷特吗？《升华》也下载完了，制作得很考究，谢谢韩菡;yjx :-)
|
|
|
7楼#
发布于：2011-04-12 23:08
正在下载这部佳片。记得央视“电影人物”中介绍过，任伟还是在中戏大三时配的这部电影，算起来已有20多年，真是太珍贵了！再次感谢韩菡！
|
|
|
|
8楼#
发布于：2011-04-13 23:01
回 7楼(水晶蓝) 的帖子
姐姐太客气了，发出来也是希望有更多人来欣赏，他配得真的很好，声情并茂，不知道为什么，看《升华》的时候，会想起《王子复仇记》里的孙道临老师，皆是用心之作~~最想重温他的另外两部作品《皎皎白玉兰》和《交际花盛衰记》，不过希望好渺茫啊，呵呵~~ |
|
|
|
9楼#
发布于：2011-04-13 23:42
回 8楼(韩菡) 的帖子
任伟早期的作品很难找到，非常遗憾的是，我没看过他早年演的一些影视剧作品，比如《皎皎白玉兰》、《丁香》，听说他在《丁香》中的那个角色还非常有意思，很想欣赏一下。还有一部《在他们的青春岁月里》，是和马睿主演的，也错过了。如有机会找到这些作品，真想重温那些岁月!《交际花盛衰记》，应该是任伟早年主配的一部代表作吧，不知能否有缘再看一看。韩菡妹妹这次能找到他读中戏时主配的译制片，实在是太不容易了！还要再谢一次！ |
|
|
|
10楼#
发布于：2011-04-13 23:53
回 9楼(水晶蓝) 的帖子
《在他们的青春岁月里》我看过，他穿军装好帅，呵呵，本人有点制服控~~我记得当年是在央视8套看的这部电视剧，结尾都错过了，好可惜哦，要是“怀旧经典”频道能重播一下也好哇~~ 他演过一部破案的电视剧，好像叫《大都会疑案》，似乎王正军是男主角，依稀记得配角里面有个女演员也是《皎皎白玉兰》里的，可能是苗子燕（演员名），如果我没有搞错的话~~ 我记得他好像也演过残疾人的，是在《丁香》里吗？我把片名忘记了~~ |
|
|
|
11楼#
发布于：2011-04-13 23:55
回 8楼(韩菡) 的帖子
另，《升华》的文件好大！昨晚没关电脑下了一晚上，终于下完了，呵呵！有时间慢慢欣赏。相信你看片时的感觉，因为任伟曾两次在专访中提及孙道临，看来孙老师对他影响真的很大。 |
|
|
|
12楼#
发布于：2011-04-21 00:01
昨晚欣赏了《升华》，非常经典的一部老电影。希望韩菡多多提供佳片!
|
|
|