阅读:2245回复:9
向往崇高 感受童自荣
向往崇高
感受童自荣 引子 记得那是在我十三岁的时候,我偷偷从家里拿了两个啤酒瓶,卖给废品站换回了三毛钱,到我母亲单位去看当天的青岛日报,不是我有多么关心国家大事,实在是因为那报纸的中缝里有各个电影院的影讯,终于有一天,我看到了我想要看的那个电影的名字,在我的心中便有了一个完整的能看到这部电影计划,我打算从北岭走到工人文化宫,因为是晚上7点的电影,吃了饭我早早的出发了,对父母说是到同学家做功课,两毛五一张电影票,(宽银幕)剩下五分钱,待电影散场后,坐五路电车回家,诺大的电影院里顶多百十人,巨大的银幕在我的眼前,铃声响起,我的心里莫名的激动,当耳畔响起那天籁的声音时,身体也随之泛起层层涟漪,通体舒畅,不是因为影片有多么吸引人,不是因为阿兰德隆有多么英俊,全是因为你,拥有华丽飘逸,潇洒优美声线的童自荣,在我少年的心中留下了不可磨灭的印象,从此我便有了一个梦想,这个梦想不止一次的浮现脑海,多少次睡梦中梦见你,随着年龄的增长,不管时代如何发展,不管人世几多变迁,心底的梦从未泯灭,直到有一天,公元2011年1月14日,我见到了心中的偶像,上海电影译制厂著名配音演员童自荣老师. 喜讯 2011年1月13日下午一点左右,我正走在上班的路上,手机骤然想起,来电显示是好兄弟春林的电话,电话那头是一个浑厚的男中音,很有乔榛的范: 你在哪呢 上班路上 告诉你个消息,你别激动,附近有墙吗,扶住了,童自荣来青岛了. 我第一个反应是不信,因为春林知道我很崇拜童老师,别不是和我开玩笑呢吧,我问他真的吗,他说千真万确,施夏老师打电话通知的他,他又转告我的,我的脑袋嗡的一下,走到单位,又打电话给春林再次确认,然后打电话向施夏老师求证,答案是肯定的,这回消息是准了,春林说让我好好准备.一切由他安排,摄像,拍照,鲜花,他是为了圆我的一个梦啊,最重要的是我们尊敬的施夏老师,正是因为她的努力才促成了童自荣老师来青演出,我们才有这样一个近距离接触童自荣老师的机会,才有了这次让我终生难忘的会面. 两度落泪与两次拥抱 听到童老师来青的消息,我激动的一宿没怎么睡,心中想象着见到他时的情景,14号的下午2点半,我准时赶到了童老师演出的地点,青岛黄海饭店会议厅,我赶到后看到了施夏老师和他的助手,在我和施夏老师寒暄的时候,只见一个清瘦但精神矍铄的老人从我身边走过,我的心扑通扑通的跳了起来,没错,是他,我的偶像,我曾在梦中不知见过多少次的童自荣老师,我失声叫道:童老师,您好!”童老师微笑着冲我点点头,,和施夏老师一起走向演员休息区,我木然地站在那里待了一会,不知怎的,鼻子发酸,眼泪落了下来,口中喃喃:我的天,这是真的吗?尽管我不停地掩饰,但还是被小助手发现,我连忙解释:见到童老师,我太激动了.我平静了一会,走到演员休息区,看见青岛电视台的主持人,还有一些影迷在跟童老师合影,他都一一满足,过后他一声不响的在准备自己的节目我赶紧上前拍下了他侯场的镜头. 童老师演出照 童老师演出结束后我,小英,小荷,渊文,施夏老师,,他迎到酒店休息区,这时春林驾车把童老师在上海戏剧学院的同学,李铁汉先生夫妇也接来,并把一束鲜花献给了童老师,春林.我的好兄弟,他准备得相当充分,把自己的妹妹拉来当摄影师,我们不断地穿插在童老师身边抢镜头,绝不错过一丝机会. 春林向童老师献花 童老师与他的老同学李铁汉老师夫妇热情交谈 见到老同学,分外高兴 我在抢镜头 春林的镜头感很强 渊文的动作很快 小英见缝插针 童老师与小荷合影 与童老师的合影,唯独缺我,我给拍的 与童老师单独来一张看我笑得多灿烂 我把早准备好的苏秀老师的书<我的配音生涯><峰华毕叙>曹雷老师的<远去的回响><铁面人>的碟片,红帖子拿出来,请童老签名 给春林签名 童老师为我和小英签名题字 集体合照 原本,我们想请童老师共进晚餐,但一向低调的童老师怕给我们添麻烦,一再婉拒,他一定要听从主办方的安排,晚上八点,将接受施夏老师的采访,我们真是兴奋之至. 晚上八点,我们正准备上楼,童老师却下楼接我们来了,我当时真的受宠若惊,这么大的一位艺术家,一点架子都没有,进了房间童老师热情的招呼我们坐,我们哪敢坐啊,施夏老师与童老师面对面坐定后开始了访问,童老师先是给施夏语言俱乐部节目录制了问候语,回答了一些问题,当施夏老师问到童老师有没有出书的打算时,童老师说有这个想法,但还需要时间. 童老师接受青岛经济广播汽车生活频率<施夏语言俱乐部>栏目主持人施夏老师的采访. 童老师与主持人施夏老师相谈甚欢 面对这样一位平易近人的艺术家,我绝不能错过这个千载难逢的机会,我没有从童老师所配的那些让人耳熟能详的主角谈起,而是从他的那些不起眼的配角谈开,我提到了他所配的龙套角色,比如<啊,野麦岭>里的凶狠的监工,<蛇>里的联邦探员,<基督山伯爵>里抬棺材的狱卒,<虎口脱险>里被泼一身油漆的将军,等等.我向他提到,在他早期的配音作品中,他的声音或多或少的受到了孙道临的一些影响,他也表示认同.我们谈到了目前译制片的状况,童老师直言不讳得道出对目前译制片的担忧,他说,目前来看,像陈叙一老厂长这样既懂戏,又能导又能翻译。狠抓本子质量的人没有了,上译厂很多的精品都是在他的参与和领导下诞生的,言谈中,对老厂长的敬重不言而喻,同时也对邱岳峰毕克表达了敬意,说这两位大师的艺术成就是他无法逾越的,他自己只是一个普普通通的配音演员,非常谦逊。随着时间的推移,不知不觉中,我们已经聊了一个半小时,为不影响童老师休息,我们只好起身告辞。临出门时,童老师送我们到门口,我忽然又感觉眼眶发热,泪水再次浸润眼睑,我抑制住内心的波澜,对童老师说:“童老师,我能再拥抱您一下吗?”童老师伸出双手微笑着和我拥抱,我分明感受到了童老师的力量。我依依不舍的对童老师说:“童老师,您保重,给您拜个早年,祝您一切都好!” 告别童自荣老师,我在电梯里唏嘘着,不仅因为见到了我少年时候的偶像,而且还感慨万千,童老师话语不多平易近人甚至还有一丝腼腆,他不善与人交往,需要有人走进他的内心深处,他穿着朴素,不事张扬,性格内敛,骨子里透着一种孤傲,执着的坚守着自己的一块领地,他没有长篇大论,更不会哗众取宠,对自己的生活要求极低,内心有一种崇高的精神追求,他不承认自己是配音大师,他始终说自己只是一个普普通通的配音演员,对自己的优点不着力突出,对自己的局限性不刻意回避,真性情,真感觉,这就是我对童自荣老师的印象。 童自荣老师自1973年进上海电影译制厂当配音演员,已经为千余部中外影视剧配音,可以说是一位著名的配音艺术家,在译制片鼎盛时期,他的配音作品已经深入人心,他那华丽,俊美,飘逸的声音另广大影迷为之倾倒,他的成功,与他勤勤恳恳的努力分不开,与他老老实实用功密切相关,正因如此,才有了今天的艺术成就,才有了那些令人过耳不忘的声音形象,给我们留下了一笔宝贵的艺术财富,通过他的配音艺术,也使后人了解到在译制配音这样一个艺术殿堂里,童自荣那一代人,以及那些老一辈的配音艺术家们,他们曾努力过,奋斗过,创造过,辉煌过,他们在幕后默默的耕耘,默默的付出,留给我们的是一个个不朽的经典,感谢上海电影译制厂,感谢上世纪八十年代,感谢童自荣们,给我们带来了永恒的经典,无尽的回味. |
|
1楼#
发布于:2011-02-08 20:42
童老师话语不多平易近人甚至还有一丝腼腆,他不善与人交往,需要有人走进他的内心深处,他穿着朴素,不事张扬,性格内敛,骨子里透着一种孤傲,执着的坚守着自己的一块领地,他没有长篇大论,更不会哗众取宠,对自己的生活要求极低,内心有一种崇高的精神追求,他不承认自己是配音大师,他始终说自己只是一个普普通通的配音演员,对自己的优点不着力突出,对自己的局限性不刻意回避,真性情,真感觉,这就是我对童自荣老师的印象。
喜欢这段的,也喜欢童老师的声音,越来越喜欢他这个人了。我也很内向,要不是有网络,早抑郁了。 在这里遥祝童自荣老师早日恢复健康! 愿和大家一起祈祷。 |
|
4楼#
发布于:2011-02-08 23:52
照片怎么回事?窘..............如果想看,请到童自荣贴吧.苦恼
|
|
5楼#
发布于:2011-02-09 00:22
青岛译迷,才发第三帖就被‘警长’设了个精华。很少有的哦。写的好!
百度吧的地址呢? |
|
6楼#
发布于:2011-02-11 09:12
点击百度进入童自荣贴吧搜索<向往崇高 感受童自荣>,本文里有图,有照片.
|
|
7楼#
发布于:2011-02-11 10:08
|
|
8楼#
发布于:2011-02-14 21:10
好幸福!我现在人生的一大梦想也是见童老师了。哪怕泪流成河,傻乎乎地站在他面前说不出一句话,也好
|
|
|