|
阅读：1811回复：10
看看这两张片名截图，到底是不是《冰与火》的续集。
看看这两张片名截图，到底是不是《冰与火》的续集。
这是A区的朋友发布的 [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/79886911/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/ARqGXQDW/b0pI6.jpg[/IMG][/URL] 这是我手里的 [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/79886910/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/ARqGXBA4/DQfll.jpg[/IMG][/URL] |
|
|
|
|
2楼#
发布于：2011-02-20 00:22
引用第1楼涛淘老电影于2011-2-20 00:18发表的 : 可其他都是一样的。 |
|
|
|
|
3楼#
发布于：2011-02-20 01:13
两张图都是续集的。
《冰与火》（英国彩色宽银幕故事片）又译：雷霆喷射手。英国金冠影片公司出品，编剧、导演、摄影、制片：威利•鲍格纳。上海电影译制厂1988年译制，翻译：朱晓婷，译制导演：乔榛；主要配音演员：杨晓、丁建华、乔榛、杨成纯、曹雷、沈晓谦、童自荣、戴学庐、刘广宁、严崇德、程晓桦、狄菲菲、杨文元、尚华，旁白：乔榛。 《冰与火续集》（德国英国彩色宽银幕故事片）英国金冠影片公司、德国威利•鲍格纳影片公司1990年出品，编剧：托尼•威廉姆森，导演：威利•鲍格纳，主演：罗杰•摩尔、艾莎克•海兹、莎丽•贝拉冯特、西蒙•谢泼德。上海电影译制厂1997年译制，翻译：娄炳坤，译制导演：王建新，录音：杨培德；主要配音演员：乔榛、童自荣、丁建华、狄菲菲、程玉珠、刘钦、王建新、王肖兵、姜玉玲、陈迪、严崇德 |
|
|
|
4楼#
发布于：2011-02-21 01:06
我竟然只看过一集而且以为只有一集，我最早买的VCD叫《雷霆喷射手》和后来电影院里看的一样无聊，除了乔老师给007的配音。
|
|
|
6楼#
发布于：2011-02-21 11:47
89年时国内演过一部英国（或者美国）立体声故事片《冰与火》，但不是罗杰摩尔的这部，也没看过不知道什么内容。
|
|
|
7楼#
发布于：2011-02-21 12:37
回 6楼(奥兰多) 的帖子
这个就是第一集，我前面贴出的资料主演可能有误。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2011-02-21 15:03
有点晕了。从海报上找点线索。
[URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/79902895/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/ARG9UbSo/diu6z.jpg[/IMG][/URL] [URL=http://www.yupoo.com/photos/yjx127/79902904/][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/ARGagGtB/PSEyW.jpg[/IMG][/URL] |
|
|
|
|
9楼#
发布于：2011-02-21 17:59
改国名， 改片名， 改演员名， 和谐对白。 甚至还改音乐。
国内 播出 电影电视现状 |
|
|
10楼#
发布于：2011-05-07 15:28
这个问题我也想问一下，同样的版本竟2个名字，这2个版本我都看了，的确是一样的，还望知情人解疑。
|
|
|
