|
阅读：2705回复：5
皮尔斯.布鲁斯南<<环游地球八十天>>
因为是70年代生人的缘故,这个版本的<<环游地球八十天>>是俺印象当中最深的了,如今在网络上寻觅许久,也找不到这方面的译制资料,只能在坛内寻求帮助了,哪位前辈或兄弟知道的话恳请帮忙一下,谢谢!
|
|
|
|
1楼#
发布于：2011-05-30 13:26
|
|
|
2楼#
发布于：2011-05-30 14:06
这个配音版 我听到过两个版本
一个是 陆揆 配 菲利斯·福格 一个是 金勇刚（名字可能没写对）配 福格，个人 感觉 他配的 比较符合 福格的角色形象，一个刚开始有点 怯懦的绅士，陆揆 配的稍微有一点硬 |
|
|
|
3楼#
发布于：2011-05-30 18:21
回 2楼(江户川哆哆) 的帖子
金永钢版和刘纯燕版是同一个版本吗？？金永钢版是最早的正大剧场版本吗？ |
|
|
|
4楼#
发布于：2011-05-30 19:28
回 3楼(韩菡) 的帖子
我怎么记得是任志宏呢？ |
|
|
|
5楼#
发布于：2011-05-30 20:49
Re:回 2楼(江户川哆哆) 的帖子
引用第3楼韩菡于2011-5-30 18:21发表的 回 2楼(江户川哆哆) 的帖子 : 有没有 刘纯燕 实在是不记得，因为隔去 时间太久 金永钢 的版本是 N久以前 上海教育电视台 连放 三晚 我所听到的，也就记得这一点 |
|
|