lby1996
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-24
阅读:1117回复:0

独家放送电影频道译制名单(23)

楼主#
更多 发布于:2011-06-14 23:39
老爸绑架案(美国)
翻译:张勇 导演:孟丽 杨波 录音合成:徐弘岩 字幕:乔琨
配音演员:杨鸣 王利军 郭金非 杨波 孟令军 纪艳芳 苗楠 紫珉
技术:李英 制片:陈文迪 监制:贾琪 李健
秘境追踪(美国)
翻译:杨暖 导演:孔祥艾 录音合成:张永声 字幕:王子涵
配音演员:陈哲 孙建伟 杨光普 宫一仁 范哲琛 张艾
技术:李英 制片:张石羽 监制:贾琪
秘密花园(美国动画片)
翻译:齐粤 导演:安麟 录音合成:晖晖
配音演员:托托 王志鸿 商虹 贾小军 闻涛 张欣 金鑫 赵岭
技术:李英 监制:贾琪 郭华
交战守则(美国)
翻译:崔晓东 导演:李蕴杰 萧国隆 录音:李伟 合成:刘大力 字幕:杨硕 宋超
配音演员:叶保华 崔晓东 赵震 汤水雨 萧国隆 翰罕 李蕴杰
技术:李英 制片:李萱 监制:贾琪 李健
危险的选美(美国)
翻译:舒杭丽 导演:刘明珠 录音合成:巴特呼
配音演员:刘明明 常常 张艾 何欣 藤新 陈思宇 莫颜铭 凌振赫 李莉
技术:李英 制片:李萱 监制:贾琪 李健
乡巴佬雅克(法国)
翻译:郝铎 导演:安麟 录音合成:晖晖
配音演员:张璐 托托 张欣 芒莱 贾小军 梁维珊 闻涛 瞿傲晖 王志鸿 王昱 李玉龙
技术:赵阳 监制:贾琪 郭华
时光历险记(美国动画片)
翻译:郝铎 导演:洋洋 录音合成:晖晖
配音演员:瞿傲晖 梁维珊 张杰 赵洋 郝幽玥 托托 孟宇 王昱
技术:李英 监制:贾琪 郭
超完美谋杀案(美国)
翻译:刘欢 导演:周海涛 周超 录音:承翰州 校对:刘沙
配音演员;迟茗戈 王月 凌振赫 韩阳 周海涛 薄峰
技术:李英 制片:陈文迪 监制:贾琪 李健
热心的小米拉德(伊朗)
翻译:高增志 导演:高潜 录音合成:杨勇 字幕:王荣平
配音演员:纪元 白玉林 王磊 伍凤春 叶保华 高增志 冯华
技术:赵阳 制片:何琳琳 监制:贾琪
秋千(俄罗斯)
翻译:石伟 导演:周海涛 周超 录音:承翰州 校对:刘沙
配音演员:郭艳丽 孙鹏 凌振赫 迟茗戈 韩阳 张小娇
技术:李英 制片:何琳琳 监制:贾琪
游客

返回顶部