|
阅读：1380回复：4
8月15日-8月21日电影频道将播出的译制片
8月15日
14：23 冰河世纪1（美国）（电影频道重配版） 16：29 特工008（俄罗斯）（电影频道重配版） 翻译：于凡 导演：高增志 录音合成、字幕：杨勇 配音演员：凌云 叶保华 张瑶函 白玉林 严安 高潜 伍凤春 冯华 技术：赵阳 制片：何琳琳 监制：贾琪 8月16日 14：45 冰河世纪2（美国动画片）（电影频道重配版）导演：周海涛 22：01 天降奇兵（美国）（原声字幕） 8月17日 14：30 美女与野兽之贝尔的心愿（美国动画片） 16：25 暮光之城1（美国）（公映配音版） 8月18日 14：15 狂野大自然（美国动画片）导演：李平 8月19日 14：15 虎王归来（国产动画片） 16：25 史密斯行动（美国）（公映配音版） 8月20日 10：15 穿长筒靴的猫（法国动画片） 翻译：何珊 导演：安麟 录音合成：晖晖 配音演员：贾小军 梁维珊 托托 芒莱 张欣 闻涛 陈光 杨青 技术：赵阳 监制：贾琪 郭华 14：15 遗愿清单（美国） 翻译：袁艳红 导演：孟令军 录音合成：刘涛 字幕：曹海卿 剧务：呼啸 配音演员：孟繁 杨波 孟令军 牟珈论 朱丽松 莫松刚 张允 孟超 宋美玉 白静丽 技术：李英 制片：陈文迪 监制：贾琪 李健 16：10 天地大冲撞（美国）（电影频道重配版） 翻译：刘笑葳 导演：李蕴杰 萧国隆 录音：边亚军 合成：刘大力 字幕：张海亮 宋超 配音演员：伍凤春 赵震 张瑶函 汤水雨 萧国隆 刘纤含 刘葳葳 李蕴杰 技术：李英 制片：李萱 监制：贾琪 李健 22：22 怒海争锋（美国）（电影频道重配版） 8月21日 08：45 怒海争蜂（美国）（电影频道重配版）（重播） 22：38 神秘代码（美国）（公映配音版） （请有设备的朋友录制并上传，谢谢！） |
|
|
1楼#
发布于：2011-08-15 09:24
晕，怎么有这么多的重配啊，好多公映没多长时间的也重配。难道C6不是从正规渠道得到这些片子的吗？
|
|
|
2楼#
发布于：2011-08-15 11:19
引用第1楼wym1935于2011-8-15 09:24发表的 : 正因为渠道正规，所以重配，音轨也有版权 |
|
|
|
4楼#
发布于：2011-08-16 17:56
引用第2楼广林水甫于2011-8-15 11:19发表的 : 肥水不外流。。。。。 |
|
