|
阅读：1798回复：6
各位认为《源代码》配音如何？
长沙各大影剧院都放的是《源代码》英文版,只有湖南大剧院放的是配音版,昨晚看了长译配音版《源代码》,感觉配音不错,该片角色语速较快,王利军配的男主角可做到了天衣无缝,特别是与父亲通电话那场戏配得真棒.上译的《美国队长》，看样子只能在二线影看了。一线影院全放的是英文原版。
|
|
|
1楼#
发布于：2011-09-07 09:55
看了，感觉王利军不太适合配男主。。声音应该再年轻点。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2011-09-07 12:11
原谅我看的是下载版，外录音轨，声音空旷，配得再好也听不出好来！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2011-09-09 15:44
中影就是中文版的，数字版的，不过字幕做的像是胶片版
|
|
|
|
4楼#
发布于：2011-09-09 17:18
我也觉得杰克的声音配的太老成了，其他还可以
|
|
|
6楼#
发布于：2011-09-21 21:24
个人感觉男主角适合金永刚配比较好。
 |
|
|
