|
阅读：3407回复：20
【介绍】上译配音日本影片《侦探物语》图片：侦探物语.jpg  【剧情介绍】 天真活泼但又有些任性的直美是日本某大学的学生。直美的父亲常年在美国工作，家里仅剩下她和女管家长谷沼。为让直美继续深造，父亲决定让女儿前往美国。长谷沼为防止直美在赴美国之前发生意外，特意委托赤川侦探所的矢山秀一暗中保护她。 直美发现矢山跟踪自己而并无恶意，便和他攀谈起来。直美得知矢山有一段不幸的婚姻，深表同情。为进一步了解矢山，直美悄悄跟踪，她发现矢山劝说酒吧歌星幸子不要和老板国崎保持暧昧关系。原来，幸子正是矢山离异的妻子。直美还看见国崎狠命地殴打自己同窗永井的女友正子。 次日，电视上播出：“暴力团社长的长子、酒吧老板国崎镜光昨晚被杀，他的情妇歌星幸子作为嫌疑犯被通缉。”直美闻讯，急忙赶到矢山家。与此同时，暴力团的人包围了矢山的住所。藏在矢山家的幸子惊恐万分，直美机智地将幸子关进卫生间，又拉过被子搂着矢山共寝，佯作夫妻。暴力团的人破门而入，看到此情，以为扑了空，只得悻悻离去。直美将幸子带回家中躲藏。 直美和矢山经过调查，发现国崎的妻子三千代与暴力团的冈野通奸，因此他们认为冈野可能是杀害国崎的凶手。 一天晚上，直美在街上漫步，邂逅一个男人。这男人带她到国崎被害的那家旅馆投宿。在客房里，直美发现浴室天花板上有一条通向外面的通道，还在通道捡到一串项链。 原来这条项链是永井送给正子的。正子为了和永井结婚，背着父母到酒吧挣钱。她得知自己怀孕后，想辞职，但老板却羞辱她。一气之下，她爬进通道，趁老板洗澡时杀了他。正子为了爱情不甘受辱的精神感动了直美，她不忍揭露正子的罪行，将项链抛向天空。 直美赴美之前去看望矢山。矢山一直为那天晚上直美和那个男人去旅馆一事不悦。直美极力表白自己的清白和对矢山的爱，可矢山仍沉默不语，直美含泪而去。 机场上，直美孤零零地与东京告别，矢山出现在她的面前，两人紧紧拥抱在一起。 日本春树影片公司出品 主演：药师丸博子 秋川莉莎 松田优作 坂上味和 【译制配音】 翻译：晓冰 译制导演：戴学庐 主演配音演员：狄菲菲 杨晓 王建新 曹雷 童自荣 |
|
最新喜欢： 爱德华·库伦
|
|
3楼#
发布于：2011-09-07 21:36
上译译制片名《侦探的故事》
日本春树影片公司1983年出品 原作：赤川次郎 编剧：镰田敏夫 导演：根岸吉太郎 上海电影译制厂198 9年译制 配音演员还有：程晓桦、戴学庐、伍经纬、孙渝烽、程玉珠等。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2011-09-07 21:39
引用第3楼阿廖沙于2011-9-7 21:36发表的 : 感谢补充！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2011-09-07 21:52
上译译制片名《侦探的故事》
日本春树影片公司1983年出品 原作：赤川次郎 编剧：镰田敏夫 导演：根岸吉太郎 上海电影译制厂198 9年译制 配音演员还有：程晓桦、戴学庐、伍经纬、孙渝烽、程玉珠等。 |
|
|
12楼#
发布于：2011-09-08 06:21
日本很多“探侦”系列影视作品都很好看
可惜网上没找到在线 |
|
|
|
14楼#
发布于：2011-09-18 09:40
总觉得现在的 日本电影 越来愈不靠谱啊 ！还有电视剧也是
怀念老 日剧啊 |
|
|
15楼#
发布于：2011-09-19 18:15
这部电影在日本很有名，两三年前发行过港三，不知道现在能否找到，我有一张03年左右的日二版，没配音，现在感觉弥足珍贵。
|
|
|
16楼#
发布于：2012-08-04 17:31
这部电影在日本很有名，两三年前发行过港三，不知道现在能否找到，我有一张03年左右的日二版，没配音，现在感觉弥足珍贵。 谢谢了！
|
|
|
17楼#
发布于：2012-08-04 18:18
|
|
|
18楼#
发布于：2012-08-04 18:31
|
|
