阅读:2840回复:15
声音再现辛亥革命历史风云——上译厂原创广播剧《铁血黎明1911》
为纪念辛亥革命100周年,由上海电影译制厂历时一年原创并精心打造的广播剧《铁血黎明-1911》(10集),目前在中央人民广播电台文艺频率黄金剧场热播。从10月1日起,上海浦江之声“新上海生活”栏目中播AM1422频率也将隆重推出该剧。
《铁血黎明-1911》全面生动地再现了100年前辛亥革命一幕幕历史场景,孙中山、黄兴、徐锡麟、秋瑾……一个个时代先驱、英烈豪杰和志士仁人,用鲜血、生命和不朽的志向掀起的辛亥革命,宛如长夜惊雷,倾覆了数千年封建制度的沉沉黑幕。 上译厂去年开始酝酿创作广播剧《铁血黎明-1911》。对于长期以来以译制配音为主业的上译厂来说,这样一个重大历史题材的广播剧原创任务,的确是个巨大的挑战。他们经过精心筹划,组织了一个剧本创作团队,历时半年之久,先期进行了大量资料档案的收集梳理工作。在此基础上,根据广播剧的特点,十易其稿,完成了剧本的原创任务。在整个制作过程中,本着大题材、大制作、出精品的宗旨,上译厂以本厂主创人员为核心,充分整合上海本土各方优秀的创作资源,如上影集团演员剧团、上海话剧中心、上海人民广播电台、上海戏剧学院、上海音乐学院等的老中青三代配音艺术家丁建华、乔榛、刘广宁、曹雷、童自荣、野芒、崔杰、刘风、吴磊、詹佳等,组成强大的制作班底。副厂长刘风亲任导演工作,他和剧组主创人员都力求以影视剧的演绎方式、生产流程、制作水准来精心打造一出极具听觉震撼力的广播剧佳作。 富有创作激情、潜心塑造人物,是这出广播剧演员的遴选标准。录音之前,演员反复对词排练,通过逼真的现场拟音、后期的音效烘托、精心设计的音乐渲染,营造出层次丰富的规定场景氛围。每一集都穿插运用极具年代感的市井民谣,生动而意味隽永,也是该剧的一大特色和亮点。 《铁血黎明-1911》的成功推出,是上译厂建立声音产业体系、落实企业发展规划的成功尝试和实践,为以后全面进入广播剧、动漫、游戏、广告等声音产业领域,推广声音设计、人物语音造型理念,进一步拓展发展空间,奠定了扎实的基础。 作者:包慧烨 来源:文汇报 原文地址pdf电子版:http://pdf.news365.com.cn/whpdf/20110929/WH11092909.pdf 网易:http://news.163.com/11/0929/08/7F3SJT3100014AED.html |
|
最新喜欢:麦格芬 |
2楼#
发布于:2011-10-05 16:18
乔榛先生身体康复了么?
|
|
|
10楼#
发布于:2011-10-16 09:36
|
|
11楼#
发布于:2011-10-16 12:06
回 10楼(冰点) 的帖子
谢谢冰点录制上传了 |
|
|
12楼#
发布于:2011-10-16 14:36
音频已上传至C区,地址:http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=97558
|
|