|
阅读：2267回复：7
真实的谎言上译国配
首先声明：本人发布的音频均来自网络的思路音频板块，只用作坛友对上译等影片的音频学习和私下交流之用途，切勿用作商业用途。如果喜欢请购买正版影片获得更好的音频和画质欣赏，本人不承担相应法律责任，请在下载后24小时内删除，如果原发布作者有异议，也请联系我，以便我尽快删除。再次谢谢原音频作者的辛苦制作和发布，谢谢他们的奉献精神。
◎片 名 True Lies ◎译 名 真实的谎言 / 魔鬼大帝 ◎年 代 1994 ◎国 家 美国 ◎类 别 动作/冒险/喜剧/爱情/惊悚 ◎语 言 英语 ◎IMDB链接 ◎IMDB评分 7.2/10 79,096 votes ◎片 长 141 Mins ◎导 演 詹姆斯·卡梅隆 James Cameron ◎主 演 阿诺德·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger .... Harry Tasker 杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis .... Helen Tasker 汤姆·阿诺德 Tom Arnold .... Albert Gibson 比尔·帕克斯顿 Bill Paxton .... Simon 迪·卡雷利 Tia Carrere .... Juno Skinner 埃尔塔·马里克 Art Malik .... Salim Abu Aziz 艾丽泽·达什库 Eliza Dushku .... Dana Tasker 戈兰特·哈斯洛夫 Grant Heslov .... Faisil ◎简 介 哈里（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）是美国FBI的高级特工，他正在奉命调查一起跨国核武器走私案件。出于安全考虑，哈里连结婚15年的妻子海伦（杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰）都没有告诉他的真实身份。 海伦是一名普通白领，平凡的生活已令她心生厌倦。一次，汽车商西蒙假扮FBI特工，溜到海伦家谎称自己被人追杀。紧张刺激的经历很快令海伦着迷。 这一切都没有逃过真正的FBI特工哈里眼睛。哈里利用间谍侦查手段令到西蒙洋相百出，并化妆成法国人正欲调戏海伦时，被恐怖分子突然袭击，两人被挟持到一个热带小岛。哈里和海伦最终能否逃出生天，挫败恐怖分子的阴谋？ ----------------------------------------------- 音轨来源网络，再次感谢原先的发布者 上海电影译制厂 译制 【主要配音演员】 哈 里——配音：乔 榛 海 伦——配音：丁建华 女文物商——配音：程晓桦 恐 怖 分 子——配音：严崇德 特工人员——配音：程玉珠、尚华、童自荣 本条音轨尽最大努力保留【哈瑞】去除【夏利】 修正多处配音错位 修正多处环绕国配 首部自混作品 中置国语逐句替换 环绕也同样混音替换 个人能力有限 有瑕疵 不喜勿下 http://115.com/file/dn82nsxu# 真实的谎言.True_Lies.1994.上译国语.DTS_5.1-1510kbps.part1.rar http://115.com/file/aqxtqbag# 真实的谎言.True_Lies.1994.上译国语.DTS_5.1-1510kbps.part2.rar |
|
|
|
