苏联电影欣赏与回顾：《伊凡从军记》

  苏联电影《伊凡从军记》是由上影于1956年译制的优秀喜剧片。在集体农庄里，有个青年名叫伊凡•布洛夫钦，大家一提起他的名字就头痛，说伊凡真是没有出息了。伊凡无论是做什么，都是粗心大意，到处闯祸。但他也有一点长处:手风琴拉得很漂亮，农庄里举行跳舞晚会，或是办喜事，却少不了他。
　　农庄主席的女儿刘芭沙偏偏爱上了伊凡。有一次，调皮的伊凡爬上刘芭沙家的窗口，去会刘芭沙。一不小心，踩塌了鸡棚，接着裤子被狗咬破了，吓得慌慌张张地跑回家。他的工作是放猪，他怕姑娘们看见他放猪“不体面”，便躲到树林里，猪却闯进了农庄的菜园，把菜秧统统踩坏了。伊凡犯了这样大的错误，农庄主席决定要赶走他。幸亏他的母亲苦苦要求，农庄主席才答应给伊凡最后一次改正错误的机会。
伊凡的最后的考验，是到农庄的汽车队里去工作。他为了超额完成任务，异想天开地用水龙头来冲洗汽车。那知，水龙头拐了弯，冲得汽车队长浑身是水。后来，伊凡有了一点转变，又学会了开汽车，领导上对他有了信任，便派他去开新汽车。在路上，伊凡听到姑娘们夸奖他:“伊凡，真神气!”他被喝彩声冲昏了头脑，便开着汽车拚命飞跑，结果，汽车撞断了木桥的栏杆，冲到河里去了。怎么办呢，伊凡这样下去，能成个好青年吗?
　　凑巧、伊凡到了服兵役的年龄，他应征了。农庄里的人们都很高兴，他们想:让伊凡到军队里去改造吧。伊凡临行前对刘芭沙说:“以后，我每天给你写一封信。”并要刘芭沙永远等着他。
　　过了好几个星期，刘芭沙一封信也没有收到。姑娘们开玩笑地说:“伊凡爱上别人了。”原来事情是这样的:伊凡并没有爱上别人，他给刘芭沙的信，都被农庄的会计扣下了。农庄会计为了骗得刘芭沙的爱情，竟使出了这样卑鄙的手段。刘芭沙的父亲看到会计扣信，也不阻拦，因为他并不喜欢伊凡。
　　伊凡起初也不习惯军队里的生活，还是不断犯错误。站队集合，他有时要迟到。出操演习，他感到有点累了，就自动离开队伍休息。有一次，他为了练习手风琴，竟不去上早操，受到了连长的处罚。但是，苏联军队是一所伟大的学校。上级和共青团耐心的帮助伊凡，对他的错误进行了严肃的批评，也热情地鼓励他去争取作一个优秀的战士。伊凡受到上级和共青团的帮助教育，也慢慢转变过来。在一次军事演习时，伊凡获得了射击演习的优秀成绩，受到了上级的表扬，并且批准他短期休假。这时候，伊凡忽然收到刘芭沙的来信，这封信的语气很不客气，伊凡读完了信真有些心灰意冷，因为刘芭沙对他这样的态度，回家又有什么意思呢。连长劝伊凡还是回去把事情弄清楚，并且写信告诉农庄主席，说伊凡如今已经是个优秀的战士了。
　　伊凡回到了农庄，立刻受到大家的称赞，农庄主席也热情地欢迎他。伊凡的母亲看到儿子转变了，也满心欢喜。
　　伊凡找到了刘芭沙，他们在河边散步，亲切地谈着分别后的情形。这时候，最狼狈的是农庄会计，他白花了许多心思，还是没有骗到刘芭沙的爱情。而伊凡和刘芭沙见了面，一切误会都弄得清清楚楚，比以前更加相爱了。