[求助]全美译制经典《金色池塘》是哪里配音的？

楼主^#

更多发布于：2005-08-23 21:36

全美译制经典《金色池塘》是哪里配音的？
http://www.520dvd.com/news/html/2004/02/20040227010700-1.htm

门外汉

荣誉会员

加关注写私信

1楼^#

发布于：2005-08-23 22:13

北京方面配音。男主角老头：徐涛　女主角老太婆：听着很熟，说不出名字。

既然原声听不懂，中文字幕眼睛跟不上，你们干嘛还要听还要看呢？听听公映普通话配音就行了，干嘛还要JJYY呢？

回复喜欢

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	2楼^# 发布于：2005-08-23 22:33 央视配音，徐涛和徐燕主配。配的不错！以前上译也译制过一版，尚华、朱砂主配。
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2025-05-14 加关注写私信	3楼^# 发布于：2005-08-24 15:57 期待上译版！
	回复(0) 喜欢(0)

雨中蔷薇

荣誉会员

加关注写私信

4楼^#

发布于：2005-08-28 18:22

二徐版的真的很棒！尚老的没听过，不过就他的性格配那个倔老头肯定够劲儿！

只要你轻轻一笑，我的心就迷醉

回复喜欢

发帖回复

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册