|
阅读：1752回复：14
[转贴] 全美《英俊少年》不确切的消息树
家可能觉得这个标题比较模糊，什么叫“不确切”啊？
首先要说明的是，这个片德国2区即将发行DVD，这就意味着全美肯定要出这个片了，而且上译的经典国配是不可少的。但是现在还无法确定原版是D5还是D9，这就是标题里说的不确切了。 如果原版是D5，那就只能加条上译的国配，如果原版是D9，那可加的好东东就太多了，比如OST、上译国配、东方丽人国配、国内发行的不同版本电影连环画的扫描件等等，甚至可以赠送电影海报...... 具体情况还是等原版出来再说啦。 转自与影同行 |
|
|
1楼#
发布于：2005-10-04 16:19
就是说肯定会出
 |
|
|
2楼#
发布于：2005-10-04 16:25
即便是D5全美也会加多条配音的，这是一贯的老例了，可东方丽人配的好吗？不好就够呛能加了！期待李梓老师的声音！
|
|
|
|
4楼#
发布于：2005-10-04 18:34
下面是引用歌剧魅影于2005-10-4 16:25发表的:东方丽人版的偶有一套，至今扔在办公室不敢拿回家，一个字，糟。怕挨铁丝骂 |
|
|
5楼#
发布于：2005-10-04 19:48
哈哈，老大哥也有被坑的时候。
|
|
|
|
6楼#
发布于：2005-10-05 02:31
下面是引用江湖不笑生于2005-10-4 19:48发表的: 被正版坑得伤痕累累,其中最惨的是,《拿破仑在奥斯特里茨》有两个一摸一样的草配正版，一个上译正版。《百万英镑》、《蝴蝶梦》也是这样，只是没有长译正版。^_^ |
|
|
7楼#
发布于：2005-10-05 18:07
终于要出了吗，哈哈，期待了好长时间了
|
|
|
|
8楼#
发布于：2005-10-05 21:49
这个片子，可是苏秀奶奶当译制导演的啊！！！！！！！！！！！！！！！！！
|
|
|
|
9楼#
发布于：2005-10-06 15:56
下面是引用benxiong于2005-10-5 02:31发表的: 上次我发了一个全美的《百万英镑》长译版的，你没看到吗？可以在搜索区搜一下！蝴蝶梦也有长译的！ |
|
|
|
10楼#
发布于：2005-10-07 22:53
下面是引用江湖不笑生于2005-10-4 19:48发表的: 你买的是上译音轨的吗? |
|
|
|
12楼#
发布于：2005-10-08 10:33
德国二区原版封面，以后出了诸位对号入座：
 |
|
|
|
13楼#
发布于：2005-10-08 10:44
下面是引用FangZheNan于2005-10-8 10:33发表的: 谢谢房哥 |
|
|
|
14楼#
发布于：2006-01-15 11:48
我已经买了，效果很好，上译配音
|
|
|
