|
阅读：1633回复：5
[建议]译制片的译制年份
我有个请求，在介绍碟片的同时，能否发布一下译制年份。我也收了不少碟，可有的不知道何时译制的。麻烦各位，先在这里谢谢了。
 |
|
|
|
1楼#
发布于：2005-08-04 14:20
尽量满足姐姐的要求，但有些译制片的译制年份的确很难查找，比如：内参片或音像资料馆译制的影片。有些影片可能有公映年代，而没有译制年代。如果是可查找到的一切资料，一定在碟报中写详细。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2005-08-05 11:04
有多少整理多少好了，不过论坛里面应该有资料啊，我们补充就好了
|
|
|
|
4楼#
发布于：2006-09-05 17:34
不是有个流传很广的“上译译制故事片目录（1950－2003）”和“长影译制片大全（1949—1995）”吗，这些都不行？我看绝大部分译制片的译制年份都有啊，论坛里这两个目录都可以找到的。如果，能指出具体的片名，也许大伙可以帮上忙。
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-09-06 10:29
《外国艺术影片资料汇编》》（1949-1992中国电影出版社1993年版，印数是区区五千册）
|
|
