|
阅读：1286回复：5
5k出的东东 全美找不到了的是不是可以用这个代替？
5K的另一重磅炸弹，折射了5K在选片组织素材方面的专业。
路易·德·菲耐斯电影作品集（Louis De Funes） 这位为我们创造了经典喜剧《虎口脱险》的法国电影大师，资历浅一点的影迷估计都不知晓其为何人了吧。菲耐斯的经典作品有很多，而且，当时随着中国的改革开放潮流，以及中法文化交流的加深，源自菲耐斯电影的译制片，成为了很多人心中不灭的盛典。也因为译制电影的浪潮，使得5K的此节目里能够收录若干条经典的国语。 5K本节目并不是随便找些市面上经不起推敲的烂版搞DZD或者小修小改。5K为了能将这套节目做成精品，特意组织了法国二区TF1公司发行的路易·德·菲耐斯电影作品套装来作为本节目的主题素材！由于缺乏三区，而且菲耐斯的作品大都有国配，所以5K根据国语整理了这些素材的中文字幕，基本可算的上目前最佳字幕了吧。 警察在纽约——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 圣特路佩斯的警察——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 警察智斗外星人——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 警察局里的女兵——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 警察结婚记——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 退休警察——法2TF1收藏版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 以上六部电影就是所谓的《警察故事套装》，在D9里头也不见得如此精心的配置咯。 暗度陈仓——法2 SC版＋根据国配整理中文字幕＋六区国配 直捣黄龙府——六区中文菜单＋法2 SC版视频＋六区官方字幕＋六区官方国配 美食家——六区中文菜单＋法2 SC版视频＋六区官方字幕＋六区官方国配 吝啬鬼——六区中文菜单＋法2 SC版视频＋六区官方字幕＋六区官方国 落在树梢——六区中文菜单＋法2 SC版视频＋六区官方字幕＋六区官方国 虎口脱险——法2版＋根据国配整理中文字幕＋经典国语 以上六部基本整合了法2和六区所有优秀的素材！ 至此本套装一共是12D5，全部烫码片基。这是路易·德·菲耐斯电影作品的第一部，5K将会按照同样的配版方式制作第二部电影作品。    转自mov99论坛 |
|
|
1楼#
发布于：2005-10-06 20:14
《警察故事套装》，暗度陈仓/美食家/虎口脱险 以前全美都出过,其余几个大家不太熟悉而且不是上译等经典配音大家喜欢可以去买正版,当当什么都有!
|
|
|
2楼#
发布于：2005-10-07 09:15
你收吧，他们出的东西还行！其实全美出的东西也不一定都好！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2005-10-07 14:45
下面是引用歌剧魅影于2005-10-7 09:15发表的: 我也觉得5k的不错 就是张数多了些 |
|
|
4楼#
发布于：2005-10-07 18:56
下面是引用graceclick于2005-10-7 14:45发表的: 一点不错5K的品质不错,我买的CSI第5季画质超清晰, 张数稍微多了些得9张 |
|