阅读:1325回复:13

空军一号是六区配音还是?

楼主#
更多 发布于:2005-10-10 18:34
今天收到了偷自行车的人 为戴茜小姐开车和空军一号

空军一号不知道是哪里配的

不过另有卖点:收录了评论音轨和相应中文字幕 另外还有一条中文字幕不知道是干吗的 反正也是对片子做解说 难道原来D9之类的有2条评论音轨?还没搞懂

另外为戴茜小姐开车除了苏秀老师还有哪些配音阵容呢?
ringtom
  • 最后登录
1楼#
发布于:2005-10-10 21:21
空军一号只有一条评论轨,对应一条评论字幕。另一条可称之为琐事字幕,无对应音轨。该片好像无发行VCD。
2楼#
发布于:2005-10-10 22:42
下面是引用ringtom于2005-10-10 21:21发表的:
空军一号只有一条评论轨,对应一条评论字幕。另一条可称之为琐事字幕,无对应音轨。该片好像无发行VCD。


嗯 其实看那条字幕也不大象评论轨对应 因为并不口语化

那是公映配音吗?有没有相关资料可查?
ringtom
  • 最后登录
3楼#
发布于:2005-10-10 23:53
不是公映的,可能是内参。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2005-10-11 00:20
个人感觉~~空军一号这种极端充斥着美帝思想的是不可能公映的,当然,我也不知道,只是猜测~~!
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
5楼#
发布于:2005-10-11 08:15
空军一号没有公映,我所见到的版本都是草台配音!
孤间独阁
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-31
6楼#
发布于:2005-10-15 00:05
公映过!
初中的时候学校还组织看过,绝对是八一厂的配音!
好片多多——配音共享BBS!
http://peiyin.uueasy.com/index.php
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
7楼#
发布于:2005-10-15 12:26
下面是引用孤间独阁于2005-10-15 00:05发表的:
公映过!
初中的时候学校还组织看过,绝对是八一厂的配音!



提醒楼上现在是白天!
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
8楼#
发布于:2005-10-15 12:28
下面是引用孤间独阁于2005-10-15 00:05发表的:
公映过!
初中的时候学校还组织看过,绝对是八一厂的配音!



提醒楼上现在是白天!
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
9楼#
发布于:2005-10-15 12:47
下面是引用ringtom于2005-10-10 21:21发表的:
空军一号只有一条评论轨,对应一条评论字幕。另一条可称之为琐事字幕,无对应音轨。该片好像无发行VCD。

中录出过此片的VCD!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
10楼#
发布于:2005-10-15 19:30
下面是引用歌剧魅影于2005-10-15 12:47发表的:

中录出过此片的VCD!



可以肯定的是中录德加拉没有出品过,如果你见过,那是假冒的!
ximigo
  • 最后登录
11楼#
发布于:2005-10-17 00:44
这片是哥伦比亚的片子,德加拉没有发行权,以前也不太可能,以前是山力文化(东方联合)发行哥伦比亚的片子,现在是泰盛
忧伤年代
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-09
12楼#
发布于:2005-10-21 20:54
放弃吧,都是草台配音,烂到触目惊心
dvdcool
  • 最后登录
13楼#
发布于:2005-10-21 22:09
译制精典的精装D9居然也是草配,我已经上过当了,死心吧。
游客

返回顶部