|
阅读：2988回复：35
关于上译配音的国产电影
哪位朋友了解上译配音的国产电影，近日在市场上看到很多国产片，凭感觉买了《司马相如与卓文君》、《陈奂生上城》、《南昌起义》、《青春万岁》等上译配音的老片，但还有些不能确定，象《杜十娘》、《华佗与曹操》等诸如此类，请知道详情的朋友列个清单，也好使我们这些上译迷在买碟时有个参考，我在这里先谢谢了。
|
|
|
1楼#
发布于：2005-10-31 11:02
《杜十娘》是长影向隽殊配音的。《华佗与曹操》是王洪生、龚雪主演的。
翻一下这里的老帖子吧。上译厂配音的国产影视剧碟片还是有一些的，推荐电视连续剧《少帅传奇》。 |
|
|
2楼#
发布于：2005-10-31 12:34
《胭脂》有没有出过？
|
|
|
|
3楼#
发布于：2005-10-31 14:01
我问过D商，他说《胭脂》原来有卖，现在已售罄，因为这类片子不太好卖，所以就再未订货。
这类片子居然不好卖，实在是……，让人怎么说呢。 |
|
|
7楼#
发布于：2005-10-31 23:04
下面是引用穆阑于2005-10-31 23:02发表的: 以前很多老长影的人现在都在娥眉电影制片厂呢 |
|
|
|
8楼#
发布于：2005-11-01 08:31
还有秦俑，天云山传奇，武林志等。
|
|
|
9楼#
发布于：2005-11-01 09:06
已知的有：《司马相如与卓文君》、《陈奂生上城》、《南昌起义》、《青春万岁》、《武林志》、《黄河大侠》、《少林寺》、《少林小子》、《胭脂》、《古今大战秦俑情》、《天云山传奇》、《沙鸥》、《木棉袈裟》、《熊猫历险记》、《阿凡提的故事》、《天山红花》、《大上海1937》
|
|
|
13楼#
发布于：2005-11-01 12:45
天云山传奇我也买了，DVD的。
|
|
|
15楼#
发布于：2005-11-01 16:20
还有两部很好的片子《海市蜃楼》，《自古英雄出少年》。另有一部连续剧《包公》不知是不是，但片头旁白好像是乔臻老师。
|
|
|
19楼#
发布于：2005-11-02 09:18
下面是引用dvdcool于2005-11-1 14:34发表的: 《天云山传奇》就是VCD画质。感觉还不错，老电影的那种感觉。 |
|
|
22楼#
发布于：2005-11-07 10:32
下面是引用小飞侠于2005-11-2 14:28发表的: 昨天买了《报童》，不是上译配音。 |
|
|
24楼#
发布于：2005-11-10 16:01
现已确定的上译配音国产电影有：
1、《天云山传奇》 2、《胭脂》 3、《大上海1937》 4、《海市蜃楼》 5、《少林寺》 6、《少林小子》 7、《卓文君与司马相如》 8、《天山红花》 9、《阿凡提》（真人版） 10、《喋血黑谷》 11、《自古英雄出少年》 12、《青春万岁》 13、《沙鸥》 14、《夜上海》 15、《熊猫历险记》 16、《珊瑚岛上的死光》 17、《黄河大侠》 18、《黑太阳731》 19、《南昌起义》 20、《木棉袈裟》 21、《李信与红娘子》 22、《庐山恋》 23、《古今大战秦俑情》 24、《武林志》 另外： 还有： 邱……邱岳峰 毕……毕克 李……李梓 尚……尚华 童……童自荣 刘……刘广宁 25、《农奴》……………………………邱 毕 李 尚 26、《向导》……………………………邱 毕 尚 童 27、《马可·波罗》………………………… 毕 李 尚 童 刘 28、《阿凡提》………………………… 毕 李 尚 童 刘 29、《艾里甫与塞乃姆》……………… 毕 李 尚 童 刘 30、《龙种》…………………………… 毕 李 尚 童 刘 31、《陈奂生上城》…………………… 毕 李 尚 童 32、《心灵的火花》…………………… 毕 李 尚 童 刘 33、《琴思》…………………………… 毕 李 童 刘 34、《牧马人》………………………… 毕 李 35、《雪山泪》………………………… 毕 尚 童 刘 36、《小街》…………………………… 毕 37、《廖仲凯》………………………… 毕 38、《小城春秋》……………………… 李 尚 童 刘 39、《幸福之歌》……………………… 李 尚 童 刘 40、《热娜的婚事》…………………… 李 尚 童 刘 41、《心灵的呼声》…………………… 李 童 刘 42、《心泉》…………………………… 李 刘 43、《经理室的空座位》……………… 尚 童 刘 44、《小小得月楼》…………………… 尚 童 刘 45、《剑魂》…………………………… 尚 童 刘 46、《火从何来》……………………… 尚 童 47、《何处不风流》 48、《奢香夫人》 |
|
|
|
26楼#
发布于：2005-11-13 14:15
本来想让李孜老师给张喻配音，后来李孜听了张的声音后，建议让她自己配。不过有几段笑声是李孜配的。
|
|
|
|
28楼#
发布于：2005-11-17 17:32
昨天CCTV6早8：11播放的国产电影《女绑架者》居然也是上译配音，只看了最后10多分钟，粗听了一下大概有沈晓谦、翁振新（或盖文源）、刘风、程晓桦等。
|
|
|
35楼#
发布于：2005-11-29 14:39
《农奴》……………………………邱 毕 李 尚F2&B
《向导》……………………………邱 毕 尚 童sj1 《马可·波………………………… 毕 李 尚 童 刘a 《阿凡提》………………………… 毕 李 尚 童 刘`q 《艾里甫与塞乃姆》……………… 毕 李 尚 童 刘l?\rj` 《龙种》…………………………… 毕 李 尚 童 刘-; 《陈奂生上城》…………………… 毕 李 尚 童> 《心灵的火花》…………………… 毕 李 尚 童 刘s.2X" 《琴思》…………………………… 毕 李 童 刘&c'IY 《牧马人》………………………… 毕 李dQY++K 《雪山泪》………………………… 毕 尚 童 刘@ 《胭脂》…………………………… 毕 尚 童 刘*24j< 《南昌起义》……………………… 毕 尚 童=? 《喋血黑谷》……………………… 毕 尚 童BEc 《少林寺》………………………… 毕 童H9h 《小街》…………………………… 毕tXRN 《廖仲凯》………………………… 毕v@Vb9# 《小城春秋》……………………… 李 尚 童 刘0Q.$*v 《沙欧》…………………………… 李 尚 童 刘x?m 《幸福之歌》……………………… 李 尚 童 刘C$;i 《热娜的婚事》…………………… 李 尚 童 刘:K 《心灵的呼声》…………………… 李 童 刘dM4X> 《心泉》…………………………… 李 刘6 《经理室的空座位》……………… 尚 童 刘: 《小小得月楼》…………………… 尚 童 刘"Lf^g4 《剑魂》…………………………… 尚 童 刘v 《火从何来》……………………… 尚 童 t>To 注: 邱……邱岳峰 毕……毕克 李……李梓 尚……尚华 童……童自荣 刘……刘广宁  |
|