|
阅读：1769回复：9
中录华纳的《谍影重重1、2》
新买的盘，刚刚泛听了一下，第一部大概是华纳新配的，反正和我以前听过不一样。第二部是长影的配音，跟电影院里听到的一样。
|
|
|
2楼#
发布于：2005-12-01 18:07
也不用BS
长影配的也不咋地！！！！！ 希望重配比原来的好 |
|
|
|
3楼#
发布于：2005-12-01 18:25
同意楼上~~~长春配得我听了，不咋地~~说不定华纳重配的更好呢~~！！
|
|
|
|
4楼#
发布于：2005-12-01 19:30
下面是引用笑谈于2005-12-1 18:25发表的: 重配得还算可以，说得过去吧。 第二部长影配的有错误，翻译错误。 |
|
|
5楼#
发布于：2005-12-01 19:59
谍影重重1公映配音我有听过，不出彩，也不算差。
问题在于中录华纳哪部重配的能比公映的强？说德加拉有的重配的比公映的强还差不多。 |
|
|
6楼#
发布于：2005-12-02 00:04
楼上说的也是
华纳重新配的确实让人/。。。。。 不过华纳有的原配到是很出色，比如《最后武士》，国内根本没放过，但他们配的就很好~ 真希望华纳能重视起来 |
|
|
|
7楼#
发布于：2005-12-04 10:32
两部都重配过！这是我在昨晚上看电视时知道的！
|
|
|