|
阅读：1416回复：3
泰盛文化《蜘蛛侠2》简报
昨天我去中百仓储淘到了这张碟，估计是商店标错了价吧，我30元就买到了，下面是简报：
片名：《蜘蛛侠2》2 DVD9 发行公司：泰盛文化 包装：哑光压膜外盒+黑盒 片基：新索IFPI金盘 菜单：动态菜单 画面：1.85:1变形宽银幕，画面清晰 音轨：英语原声5.1/上译配音杜比环绕DTS 5.1 字幕：英文/中文（对照上译顾奇勇老师翻译的剧本）/隐藏字幕 全片看完，就值得赞的就是上译一如既往优秀的配音了，电影中人物的感情很复杂，配音演员以其精湛的表演赋予人物“灵魂”，配音演员的表演真可谓淋漓尽致，让人完全感觉不到是配音，《蜘蛛侠2》作为04年最佳译制片一点不为过，上译就是上译！还魂功力让人为之折服。泰盛的这张DVD里的上译DTS音轨音质很好，效果也不错。 译制导演：王建新 剧本翻译：顾奇勇 配音演员：金锋 刘风 曾丹 吴磊 王肖兵 王建新 乔榛 程玉珠 胡平智 吴刚 翟巍 狄菲菲 叶露……（听得不是很仔细） 最后，还是想抱怨泰盛一声，《精灵鼠小弟1，2》用的都是TMD台湾配音，配音之差及其反胃！！不爽！！ |
|
|
3楼#
发布于：2005-12-19 16:44
55555555~~！！！好便宜的价格啊~~！！！偶哭~~！！！
|
|
|
