|
阅读：1552回复：5
[转贴]译制经典D5《三个火枪手》
译制经典D5《三个火枪手》——我今天也刚买了。正好找到了最新的谍报。请欣赏。
译制经典D5《三个火枪手》——The Three Musketeers，1973 简介： 17世纪的法国，红衣主教兼宰相黎塞留阴谋篡权，他把火枪队派往前线作战，目的是为了削弱国王身边的力量。而一心只想加入火枪队的世家子弟达达尼昂正走在来巴黎从军的路上。他与三个火枪手阿多斯、波尔多斯、阿拉密斯不期而遇，并且不打不成交，结成莫逆。达达尼昂无意中听到黎塞留的阴谋，被判处死刑。紧要关头，三个火枪手将其救出。他们决心阻止刺杀国王的行动。就在刺客的枪口已瞄准国王的那一刻，达达尼昂截住刺客。黎塞留将国王和王后扣做人质。双方在宫中展开生死搏斗。最后，火枪手们得胜，受到国王的嘉奖。达达尼昂也如愿成为火枪队的正式成员。 导演：理查德·莱斯特 主演：奥利弗·里德、理查德·张伯伦、迈克尔·约克、克里斯托弗·李、菲·唐纳薇、查尔顿·赫斯顿 获奖：1975年金球奖最佳音乐/喜剧类影片女主角拉奎尔·威尔奇、1975年大不列颠编剧协会最佳英国喜剧剧本 容量：4.35 G 片基：银色Q线 菜单：多种语言可选，静态菜单 片长：1:42:35 分段：25 视频：16:9 PAL 音频：英语2.0/普通话配音2.0（★★★★） 字幕：德文/西班牙文/意大利文/丹麦文/挪威文/瑞典文/芬兰文/中繁/中简（中文字幕根据配音整理） 花絮：无 另：我刚看了。声音很熟悉，不知道是哪里配音的？ |
|
|
2楼#
发布于：2005-12-23 13:58
上译配过两部《三剑客》，好像没有张伯伦主演的这一部。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2005-12-24 08:32
我买到了！
|
|
|
|
5楼#
发布于：2005-12-24 08:48
央视配音，达达尼昂由张云明配音！
|
|
|