收碟记录

今天收了译制精典的《追捕》，2条中文配音，一条央视，仍旧错误依旧，小警察向矢村报告时把水泽惠子误成横路加代。一条上译，有缺损，补以央视配音，因为上译配的国内公映版有删节。一条日语。
还有译制精典的《偷自行车的人》，长影配音。
在一家小店还收到了杂牌的日本片《联合舰队》，东宝出品，画面不错，只是没有国语配音。很难得。
2d5的杂牌《现代启示录》，没有配音，未收，等译制精典的。
家附近小店，译制精典还不少呢，有《解放》5 d5（我收过了），《与狼共舞》双d5，《野鹅敢死队》，《39级台阶》，《大篷车》，《尼罗河上的惨案》，《失踪的女人》，《巴比龙》，《望乡》，《红色禁恋》，《理发师的情人》，《不洁的爱》等，限于银子，不能一一收下。

<<偷自行车的人>>是上译的.全美最新出了长影的<<好兵帅克>>下集.
<<英俊少年>>是全美出的上译版本.<<疯狂的贵族>>不是长影的原配.

野鹅敢死队/大篷车/等。70年代的人都不会忘记。值得看。

好片片真多，祝贺一下。

巴比龙配音严重残缺，注意点

还有译制精典的《偷自行车的人》，长影配音。——长译没配过吧？

下面是引用往复人生于2006-1-17 23:01发表的:
还有译制精典的《偷自行车的人》，长影配音。——长译没配过吧？

恐怕弄错了，是上译吧。管他呢，有配音就好。