未来战士的国语配音

liusong1981 最后登录加关注写私信	阅读：1948回复：17 未来战士的国语配音楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2005-12-29 20:41 前天买了盘未来战士1 的dvd，里面有国语发音，我听了听国语配音还不错呢，里面阿诺的配音带些回音，相对于以前买的vcd的配音绝对不是一个档次。想请教下大家，这部电影引进吗？是不是影院配音？
	喜欢0 最新喜欢：回复

ringtom 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2005-12-29 20:49 没有公映过
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	2楼^# 发布于：2005-12-30 18:25 绝对公映过，当时译做《魔鬼终结者》。印象中是上译配的，楼主买的是电视台配音，比公映配音逊色多了
	回复(0) 喜欢(0)

ringtom 最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2005-12-30 20:55 顶给专业人士，这片到底有没有真正意义上的公映过呢？
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	4楼^# 发布于：2005-12-30 21:16 绝对公映过，我看过电影
	回复(0) 喜欢(0)

ringtom 最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2005-12-30 21:34 用胶片放的？
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	6楼^# 发布于：2005-12-30 21:38 对，胶片放的，我百分之百肯定
	回复(0) 喜欢(0)

ember 最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2005-12-30 21:47 绝对公映过，我第一次就是在电影院看的。 Kyle Reese——王玮 Sarah Connor——丁建华 T-800——乔榛（如果我没记错的话）
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	8楼^# 发布于：2005-12-30 21:51 真是高人，顶一下
	回复(0) 喜欢(0)

过河卒子齐天大圣最后登录2019-10-02 加关注写私信	9楼^# 发布于：2006-01-27 14:44 第一集在国内公映过片名叫《终结者》
	回复(0) 喜欢(0)

孤间独阁

齐天大圣

加关注写私信

10楼^#

发布于：2006-01-27 19:15

那么哪个版本的DVD是公映配音的呢？

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

ringtom 最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2006-01-27 20:24 下面是引用孤间独阁于2006-1-27 19:15发表的: 那么哪个版本的DVD是公映配音的呢？没有带公映的。
	回复(0) 喜欢(0)

往复人生

黑铁会员

加关注写私信

12楼^#

发布于：2006-01-27 21:38

肯定公映过，女主角由丁建华配音，男主角好像是程玉珠配的

配音网——一个来了就不想走的家。

回复喜欢

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	13楼^# 发布于：2006-01-27 23:40 公映版现在市面上有碟片吗？
	回复(0) 喜欢(0)

ringtom 最后登录加关注写私信	14楼^# 发布于：2006-01-27 23:44 下面是引用配音守望者于2006-1-27 23:40发表的: 公映版现在市面上有碟片吗？我在楼上说过了，目前没有带公映配音的碟。
	回复(0) 喜欢(0)

朗读者陈喆

荣誉会员

加关注写私信

15楼^#

发布于：2006-01-29 16:16

别闹了！这片子又N个配音版本！听说周海涛还曾经配过呢！年后我再去核实一下！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

门外汉的替身最后登录加关注写私信	16楼^# 发布于：2006-01-29 22:49 目前市面上的是内参配音，影片引进过VHS，肯定还有多个普通话配音版本。
	回复(0) 喜欢(0)

ythtbt 最后登录加关注写私信	17楼^# 发布于：2006-02-02 22:29 上译配的？？？靠！！我看CCTV6时可没听出来是！！可能也许CCTV6重新配音过吧！！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册