|
阅读：1517回复：14
请问中录总社的《亡命天涯》DVD是上译的吗？
今天看到有“中国录音录像出版总社”的《亡命天涯》DVD是上译的吗？
家里有一个VCD版的《亡命天涯》就是北京这边配的 不确定是否是上译的我可不敢买了。以前看到《精灵鼠小弟1》和《垂直极限》的盘还挺高兴，结果买回家一看全是重配的！可把我坑苦了……  |
|
|
2楼#
发布于：2006-02-02 17:28
我的朋友买过后说上当了，中录的《亡命天涯》不是上译配音的。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-02-02 17:52
亡命天涯这部片子，就是冲着沈晓谦的表现也一定要买上译配音的。HMV和YZJD出的都带上译配音。
另外垂直极限太好看了，配音更是精彩！金峰、狄菲菲、沈晓谦、姜玉玲、王肖兵、张欣太棒了！ |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-02-02 17:58
下面是引用大头龙于2006-2-2 17:52发表的: 对，这两部电影精彩，上译配音也棒，同样是经典！ |
|
|
5楼#
发布于：2006-02-02 21:56
老实地说《垂直极限》这部片子故事写得真不赖！就是片子拍得粗糙了点，连收音用的话筒头都能看到！配音好，那没得说！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-05-21 15:55
是的，我和你很有同感！
上次我在图书大厦看到一部《精灵鼠小弟》，买回家后居然不是沈晓谦配的！动作和以前的一模一样！内容全部都改了！他们要干什么？看沈晓谦现在离场了？他们配的难听的要死！ 现在北京的配音演员这样做到底是为了什么？ |
|
|
8楼#
发布于：2006-05-21 16:18
不用问那么多
直接就去买译制精典出的就行了 准没错  |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-05-21 16:24
下面是引用信徒于2006-2-2 16:55发表的请问中录总社的《亡命天涯》DVD是上译的吗？: 那就买CJ（创佳）的《亡命天涯》，带两条国语（其中一条是上译的）也不知道出版社怎么想的，有现成的公映国配不用，重新配音，找骂 |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-05-21 16:32
下面是引用大头龙于2006-2-2 17:52发表的: 好象正版VCD的《垂直极限》配音也还行，我有YZJD的《垂直极限》和正版VCD，好象正版VCD配音也是用的上译厂台本，就是没有比较听过，反正我很喜欢此片，记得当年在影院看时正是非典时，画面不错音响很棒 |
|
|
|
11楼#
发布于：2006-05-21 20:32
《亡命天涯》和《垂直极限》这两片，无论是国配也好，不是国配也好，都是上乘的作品。当然国配为上译及带5.1声道那是最好的。
|
|
|
|
12楼#
发布于：2006-05-21 21:05
CJ的《亡命天涯》上译音轨虽说不是5.1声道，但这条2.0很清晰的。
|
|
|
|
13楼#
发布于：2006-05-21 21:10
下面是引用wolaiye于2006-5-21 16:32发表的: 非典时期影院放映？我记得是我上大学时看得，算起来也有五年了啊？ |
|
|
|
14楼#
发布于：2006-05-22 23:18
哦！弄错了，非典时期上映的《指环王2》，《垂直极限》上映的时候在石家庄有个放炸药炸楼的一个变态狂魔弄的人心惶惶
|
|
|