提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
阅读:1596回复:18

哪些德加拉和中录华纳DVD收录有长影、上译的片子。(无内容)

楼主#
更多 发布于:2006-02-03 14:34
  哪些德加拉和中录华纳DVD收录有长影、上译的片子。(无内容)
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
刘一人
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-10-28
1楼#
发布于:2006-02-04 04:06
好像没有。
经典永不朽、糟粕无生命。
疏桐
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-03-18
  • 原创大奖
2楼#
发布于:2006-02-04 19:22
楼主可以去“正版无忧”这个枪坛看看,有相关帖子。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2006-02-04 19:31
我买过的徳加拉收录的长影片子有:<<拳霸>>.<<超胆侠>>.<<正义守望者>>.中录华纳收录的长影片子有:<<谍影重重2>>.
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
4楼#
发布于:2006-02-04 19:38
谢谢楼上啦!
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
5楼#
发布于:2006-02-05 15:34
下面是引用配音眺望者于2006-2-4 19:31发表的:
我买过的徳加拉收录的长影片子有:<<拳霸>>.<<超胆侠>>.<<正义守望者>>.中录华纳收录的长影片子有:<<谍影重重2>>.

中央八套说《谍影重重2》DVD的正版配音是重配的!
中录华纳的《哈利波特1、2》是上译配音!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
ringtom
  • 最后登录
6楼#
发布于:2006-02-05 15:37
下面是引用歌剧魅影于2006-2-5 15:34发表的:

中央八套说《谍影重重2》DVD的正版配音是重配的!
中录华纳的《哈利波特1、2》是上译配音!

可大家都听着是公映的,央视也有可能出错的。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2006-02-05 17:09
下面是引用歌剧魅影于2006-2-5 15:34发表的:

中央八套说《谍影重重2》DVD的正版配音是重配的!
中录华纳的《哈利波特1、2》是上译配音!

<<谍影重重1>>我没买,因为我有其它碟商出的长影配音的.<<谍影重重2>>中录华纳版绝对是长影配音的,郭今非.刘大航.孟丽声音都在,而且影院公映的翻译错误照旧.
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2024-09-02
  • 优秀管理员
8楼#
发布于:2006-02-05 17:43
德加拉的《玩具总动员》VCD是上译的。
ringtom
  • 最后登录
9楼#
发布于:2006-02-05 22:17
补充几个,都是带长、上配音的DVD。

中录华纳:
极地特快
翻译风波

中录德加拉:
玩具总动员
冰河世纪
ringtom
  • 最后登录
10楼#
发布于:2006-02-05 22:18
下面是引用配音眺望者于2006-2-5 17:09发表的:

<<谍影重重1>>我没买,因为我有其它碟商出的长影配音的.<<谍影重重2>>中录华纳版绝对是长影配音的,郭今非.刘大航.孟丽声音都在,而且影院公映的翻译错误照旧.

请教这三位为片中的哪些角色配音呢?
ringtom
  • 最后登录
11楼#
发布于:2006-02-05 22:18
下面是引用配音眺望者于2006-2-5 17:09发表的:

<<谍影重重1>>我没买,因为我有其它碟商出的长影配音的.<<谍影重重2>>中录华纳版绝对是长影配音的,郭今非.刘大航.孟丽声音都在,而且影院公映的翻译错误照旧.

请教这三位为片中的哪些角色配音呢?
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
12楼#
发布于:2006-02-06 20:27
下面是引用ringtom于2006-2-5 22:18发表的:

请教这三位为片中的哪些角色配音呢?

郭今非在一.二集中都为主角波恩配音.刘大航老师为藏在美国谍报部门中,后自杀的胖长官配音.孟丽老师为女长官配音.
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2024-09-02
  • 优秀管理员
13楼#
发布于:2006-02-06 20:41
下面是引用ringtom于2006-2-5 22:17发表的:
中录德加拉:
玩具总动员
.......


VCD是上译童自荣主配的,但据说DVD不是。
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
14楼#
发布于:2006-02-06 20:46
太感谢各位了。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
ximigo
  • 最后登录
15楼#
发布于:2006-02-06 21:37
下面是引用穆阑于2006-2-6 20:41发表的:


VCD是上译童自荣主配的,但据说DVD不是。

据谁说不是??当然是,只是德加拉的结尾字幕表把童自荣打成了童自乐
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
16楼#
发布于:2006-02-07 09:44
下面是引用ximigo于2006-2-6 21:37发表的:

据谁说不是??当然是,只是德加拉的结尾字幕表把童自荣打成了童自乐

他们简直是一帮大白痴!等哪天我心情好了,领一帮兄弟把它店砸了!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
ringtom
  • 最后登录
17楼#
发布于:2006-02-07 12:44
下面是引用配音眺望者于2006-2-6 20:27发表的:

郭今非在一.二集中都为主角波恩配音.刘大航老师为藏在美国谍报部门中,后自杀的胖长官配音.孟丽老师为女长官配音.

Thanks!
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2024-09-02
  • 优秀管理员
18楼#
发布于:2006-02-07 15:43
下面是引用ximigo于2006-2-6 21:37发表的:

据谁说不是??当然是,只是德加拉的结尾字幕表把童自荣打成了童自乐


晕一下,谁说的忘记了。
游客

返回顶部