电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

阅读：1207回复：6

是上译配音的么

楼主^#

更多发布于：2006-02-17 23:24

今天在碟市看见全美的“第一滴血”1－3，实在不能确定第一集是不是上译的原配，各位有知道的么
又看见3M的“回到未来”，不知是不是当年的央视配音，各位有知道的么

喜欢0

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	1楼^# 发布于：2006-02-17 23:45 《第一滴血》第一集是上译国配。《回到未来》市面上的版本大多为老上视的配音。
	回复(0) 喜欢(0)

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

2楼^#

发布于：2006-02-18 00:11

多谢多谢

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

肖肖齐天大圣最后登录2022-07-03 加关注写私信	3楼^# 发布于：2006-02-18 10:20 《第一滴血》第一集上译国配音质极差!
	回复(0) 喜欢(0)

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

4楼^#

发布于：2006-02-18 11:29

下面是引用肖肖于2006-2-18 10:20发表的:
《第一滴血》第一集上译国配音质极差!

我买的是YZJD的，感觉杂音特大，也就没仔细看，仅仅是为收藏上译配音的DVD凑个数而已。

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

阳光

荣誉会员

最后登录2017-10-09

加关注写私信

5楼^#

发布于：2006-02-18 12:50

下面是引用肖肖于2006-2-18 10:20发表的:
《第一滴血》第一集上译国配音质极差!

我买了根本就不能听只好退了。

[img]http://photo6.zxip.com/albums6/folder8/6046/20060321132724/2006510822562564.gif[/img] [color=red][url]http://www.kxttt.com[/url] [url]http://www.rendalw.com[/url][/color]

回复喜欢

门外汉

荣誉会员

最后登录2015-07-16

加关注写私信

6楼^#

发布于：2006-02-18 22:32

5楼的也是贵阳的？？？

既然原声听不懂，中文字幕眼睛跟不上，你们干嘛还要听还要看呢？听听公映普通话配音就行了，干嘛还要JJYY呢？

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

是上译配音的么

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号