|
阅读：1743回复：15
买了中凯的《丘吉尔好莱坞年代》，又高兴又伤心！
高兴的是，本片用的是影院公映胶片制作的，胶片画面十分清晰，引进单位，译制单位配音演员的字幕都有，配音更不用说是原装的上译公映配音，非常好啊~！
伤心的是，从大约54分钟左右的地方，就开始读碟不畅，卡住半天不动，还没继续播放几下又开始卡，非常郁闷，果然没有完美的事情么~！！ |
|
|
|
2楼#
发布于：2006-02-20 16:51
羡慕并同情着！
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-02-20 16:59
下面是引用ringtom于2006-2-20 16:11发表的: 个人感觉不是，昨天买了3张碟子，中录华纳的《哈利波特和火焰杯》，《绿巨人》（这个听起来应该是张云明还有陆揆等人配音的，应该是公映配音吧？）还有这张《丘吉尔》，就这张有问题，而且我也算买了小半年的碟子，虽然比不上各位强人，不过也算搜集了不少了，这种读碟不畅的情况还是第一次遇见，顺便郁闷一下，在福州买了不少碟子，可是居然没有带回来```````白买了``` |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-02-20 20:18
下面是引用笑谈于2006-2-20 16:59发表的: 绿巨人当然是公映配音了。 |
|
|
6楼#
发布于：2006-02-22 22:24
绿巨人〉出正版的了吗？一直想买
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-02-22 22:28
下面是引用z晓宇于2006-2-22 22:24发表的: 呵呵~~，晓宇新婚快乐啊，出了正版dvd，中录华纳代理环球的，用的是影院公映版配音~ 哥斯拉也出了新版的dvd，广东泰盛的，上译配音 |
|
|
|
8楼#
发布于：2006-02-23 13:07
同情楼主啊！
不过我比你更惨，花十多块买了中凯的《决战帝国》（当然是为了上译配音），可居然是草台配音，有时候连背景音乐都消掉了！！！配音和钱全都丢了，损失大呀  |
|
|
9楼#
发布于：2006-02-23 13:22
哈哈，还好我已经知道《决战帝国》是草台配音了~~！！！没有上当~~！
|
|
|
|
11楼#
发布于：2006-03-08 22:05
下面是引用笑谈于2006-2-22 22:28发表的: 哥斯拉也出了新版的dvd，广东泰盛的，上译配音。能上传共享吗？ |
|
|
12楼#
发布于：2006-03-10 17:52
哥斯拉上译配音的版本有D的么？
|
|
|
|
14楼#
发布于：2006-03-10 18:08
配音演员都有哪几位？
|
|
|
|
15楼#
发布于：2006-03-10 18:54
下面是引用阳光于2006-3-10 18:08发表的: 丘吉尔：张欣 艾森豪威尔：吴磊 希特勒：王肖兵 伊丽莎白：詹佳 伊丽莎白姐姐：黄莺 英国国王：胡平智 英国首相：程玉珠 戈培尔（好像是）：任伟 格林：翟巍 |
|
|