|
阅读：2289回复：23
[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
老妈突然间想看奥黛丽·赫本出演的《战争与和平》，她年纪大了不方便看字幕。请问坛子上各位大侠，这片有没有配音版的？谢谢先…………
|
|
|
|
1楼#
发布于：2006-03-07 22:03
有套装的，我去年底买的。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-03-07 22:11
下面是引用上译迷于2006-3-7 22:03发表的: 请问是在哪个网站买的?有详细介绍吗? |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-03-07 22:33
这部片好找，你到碟商那里去看看，我买的是5张D5的，很不错。前几天我还看到了，
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-03-07 23:05
下面是引用上译迷于2006-3-7 22:33发表的: 你说的该不是俄版的吧？ |
|
|
6楼#
发布于：2006-03-08 09:46
我说的就是赫本主演的版本
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-03-08 09:57
[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
发给你你的图看看，我说的就是这个。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2006-03-08 10:00
[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
我怎么贴不上去？文字 |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-03-08 12:08
Re:[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
下面是引用上译迷于2006-3-8 10:00发表的[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》: 这个就是俄版的，不是美版的！ |
|
|
10楼#
发布于：2006-03-08 12:10
Re:Re:[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
下面是引用ringtom于2006-3-8 12:08发表的Re:[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》: 这不就是赫本演的？这个版本的不好吗？我还没有来得及看呢。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2006-03-08 12:14
Re:Re:Re:[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》
下面是引用上译迷于2006-3-8 12:10发表的Re:Re:[贴图]Re:[求助]奥黛丽·赫本与《战争与和平》: 晕！你看这封面上的女人长的像奥黛丽吗？！ |
|
|
12楼#
发布于：2006-03-08 12:20
我看很想啊，呵呵，，，，我还一直以为是赫本呢。
|
|
|
|
14楼#
发布于：2006-03-08 17:05
奥黛丽·赫本主演的《战争与和平》是配过音的，王雪纯配赫本，听起来还算比较舒服。但出没出过碟，我就不知道了。
|
|
|
|
19楼#
发布于：2006-06-02 22:50
看来上译迷对欧美演员十分的陌生
 |
|
|
|
20楼#
发布于：2006-06-03 00:01
下面是引用dafr于2006-3-8 17:05发表的: 不是王雪纯，而是刘纯燕！虽然都带着个“纯”字！ |
|
|
|
21楼#
发布于：2006-06-03 09:19
LZ你求的“奥黛丽·赫本的《战争与和平》”，FH和JD都已经出货了!而且带国配。国配是北京的~前者凤凰是精9，后者经典是简9!内容是完全一样的!收哪个自已定吧!
|
|
|
22楼#
发布于：2006-06-03 11:39
自FH出了这片以后，好多DS都出了，我看到的就有QL,QN,JD等
|
|
|
|
23楼#
发布于：2006-06-05 11:17
凤凰FH（FD9-253）美国版《战争与和平》，我已经收了一套，娜塔莎（赫本饰演、刘纯燕配音），皮埃尔（亨利方达主演、配音的好像是《环球电影精选的》解说，是叫李易吗？），其他配音听出来有田二喜、郑建初。
谍报： http://www.mov8.com/dvd/dvdnews_show.asp?id=36294  |
|