两个电影的奇怪配音

楼主^#

更多发布于：2006-03-25 09:00

去年买到了DVD"国语"版的<<最后的武士>>和<<黑客帝国动画版>>.在我的印象中这两个电影都没被大陆引进过,所以我开始以为是台湾版配音.结果出乎意料,两个全都是"普通话"版,且给<<黑客帝国动画版>>配音的就是<<黑客帝国2,3>>的配音演员,在其中<<侦探>>篇中是我最喜欢的陆揆的全程独白,他还在<<最后的武士>>中配啊汤.真是意外的惊喜.
难道这两个电影都上CCTV6了?

喜欢0

ringtom 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2006-03-25 10:38 就是DVD出版商找这些人配音的，与央视没有必然联系。
	回复(0) 喜欢(0)

地质大学最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2006-03-25 12:58 盗版商还能够找正规配音单位?
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2006-03-25 13:10 yun,这是中录华纳引进的,只以DVD的形式引进的,影院没引进过,明白否?
	回复(0) 喜欢(0)

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

4楼^#

发布于：2006-03-25 13:47

《黑客帝国动画版》德加拉VCD

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

ringtom 最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2006-03-25 14:59 下面是引用地质大学于2006-3-25 12:58发表的: 盗版商还能够找正规配音单位? 正版商找专业配音演员配音，然后出DVD/VCD，D版商买来这些正版影碟，将其中的配音转出来，对到1/2/3区DVD的视频上，然后出D版的DVD，就这么回事。
	回复(0) 喜欢(0)

phoenix 最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2006-03-25 16:57 下面是引用提尔皮茨于2006-3-25 13:47发表的: 《黑客帝国动画版》德加拉VCD 德加拉DVD也出过。5。1的。
	回复(0) 喜欢(0)

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

7楼^#

发布于：2006-03-26 01:21

这两个片子都出过正版光盘，所以当然会有普通话配音！好象《最后的武士》还有一个内参配音！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

两个电影的奇怪配音

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号