阅读:2101回复:16
今天的收获《温沙行动计划》《勇士的奇遇》《基督山恩仇记》《茜茜公主配音无删节版》
如题,全部是全美出的,
发现全美已经成了上译事实上的标准 很多老片,真正的上译配音,只有全美在出 那天看了HMV出的“经典国语配音”卡萨不兰卡,竟然是香港配音,听起来向是两个社会闲人在聊天,让我吐了一地 还是全美厚道,顶 |
|
|
1楼#
发布于:2006-03-28 21:24
|
|
|
2楼#
发布于:2006-03-28 21:31
《勇士的奇遇》是钱拉.菲利莆主演的那部吗?
网上很多人呼吁全美再版,一直未见到,楼主好福气,羡慕. |
|
3楼#
发布于:2006-03-28 21:35
《勇士的奇遇》是钱拉.菲利莆主演的那部
还买到了丽晶出的《新火烧红莲寺》,武当动作很潇洒 现在就等全美出《铁面人》《热带丛林历险记》《海的女儿》《熊猫历险记》了 全美,顶 |
|
|
4楼#
发布于:2006-03-28 21:40
《铁面人》全美已出过了,《海的女儿》有正版的,图象模糊一片.,声音不错,是上译的.
|
|
5楼#
发布于:2006-03-28 23:08
下面是引用电影粉丝于2006-3-28 21:05发表的今天的收获《温沙行动计划》《勇士的奇遇》《基督山恩仇记》《茜茜公主配音无删节版》: 又买新的《温莎计划》了?和原来的不是一个版本? |
|
|
7楼#
发布于:2006-03-29 10:56
能不能搞到yzjd的“逃往雅典娜”和“德黑兰43年”?
|
|
|
10楼#
发布于:2006-03-29 14:37
下面是引用上译迷于2006-3-29 10:56发表的: YZJD《德黑兰43年》我这JS有卖,我前天还淘了一张,好象是删减版,央视配音。 还淘到了老YZJD的《大蓬车》,包装和盘上标注的是DVD-9,编号:yx-d002,才花5元钱买下,划算。 |
|
11楼#
发布于:2006-03-29 16:57
下面是引用凌波微步于2006-3-29 14:37发表的: 德黑兰43年,原来是上译配的吧? |
|
|
12楼#
发布于:2006-03-29 16:59
下面是引用沧海横流于2006-3-29 13:39发表的: 无删节版我有,是正版的,图像一塌糊涂。D版的不能会有无删节版的,起码目前没有。 |
|
|
13楼#
发布于:2006-03-29 18:23
茜茜公主无删节版?真的吗?我听着听别扭的!
|
|
|
14楼#
发布于:2006-03-29 23:07
下面是引用上译迷于2006-3-29 16:57发表的: 德黑兰43年是央视配的,上译没配过。 |
|
16楼#
发布于:2006-03-30 11:05
下面是引用歌剧魅影于2006-3-29 18:23发表的: 括号括错了地方,应该是《茜茜公主三部曲》(经典配音无删节版) 就是前一段时间论坛上推荐的那个浅色外皮的全美译制经典版 |
|
|