ringtom
  • 最后登录
阅读:1315回复:10

问个问题,知道的吱一声。先谢了。

楼主#
更多 发布于:2006-04-16 18:36
  中录华纳带的公映配音中在这个场景时(就是独眼老师用蜘蛛耍马尔夫),马尔夫的笑声是从中置出来还是从左声道出来?
ximigo
  • 最后登录
1楼#
发布于:2006-04-16 20:49
我还没到手华纳的哦
ringtom
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-04-16 23:28
就没别人吱一声吗?难道这个问题很难?
ringtom
  • 最后登录
3楼#
发布于:2006-04-18 16:17
再顶,求解!
ringtom
  • 最后登录
4楼#
发布于:2006-04-19 22:38
ximigo
  • 最后登录
5楼#
发布于:2006-04-19 23:17
hehe,我今天在够多定了,明天到货,帮你看下,用耳机听听
ximigo
  • 最后登录
6楼#
发布于:2006-04-20 14:04
这是几分钟的时候?
ximigo
  • 最后登录
7楼#
发布于:2006-04-20 14:06
对了,制式不一样,算了,我自己找吧
ximigo
  • 最后登录
8楼#
发布于:2006-04-20 15:02
应该是中置,老师说完你们笑什么,镜头转向马尔夫,但是好象马尔夫光张嘴没出声啊,然后就是蜘蛛爬他脸上,之后他说走开,走开,然后就是罗恩在笑,这些地方我听着都是中置

FH不会是转的胶片吧?不过胶片和六区的应该能听出来
ringtom
  • 最后登录
9楼#
发布于:2006-04-20 15:17
收到!再次感谢!
原声与台版配音马尔夫的笑声都是从左边出来,然后老师说你们笑什么,镜头再转向马尔夫。FH的公映配音肯定是来自6区,P转N后保持5.1是要重新混音的,只是环绕声与台版、原声差这么多我有些怀疑是FH重混的水平不够,看来是中录华纳的水平不够。
ximigo
  • 最后登录
10楼#
发布于:2006-04-20 15:27
有时候中录华纳重新混音,反而消掉了很多声音,原声是有的
游客

返回顶部