|
阅读：2292回复：14
哈利波特3
请问一下 市面上有没有哈利波特3的公映版配音啊
|
|
|
1楼#
发布于：2006-04-26 00:29
YZJD有,双D5,其他的很少见,几乎 都是六区的那个重配版
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-04-26 07:53
焦点娱乐的不带公映国配，是3区和6区重配。YZJD是单D5，里面的上译配音音质比较糟糕！
|
|
|
5楼#
发布于：2006-04-26 17:13
下面是引用论坛游泳的鱼于2006-4-26 00:48发表的: 其实这个版本的 《哈3》挺值得收藏的啊！据说沈达威在这个版本的哈3中也给罗恩配音，王肖兵老师也配小天狼星！ |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-04-26 19:02
焦点的哈利波特1,2,3,我都买了,虽说3不是公映的配音,但是正如"大头龙"老弟所说"挺值得收藏的啊",我的感觉很好.
|
|
|
8楼#
发布于：2006-04-29 09:20
下面是引用guoqiming于2006-4-26 00:29发表的: 注意了，译制经典的是单D5，不是双D5！前两部才是双D5！本片采用的是公映DD2.0音轨，音质不是太好！但没别的选择了！ |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-04-30 13:48
ZB的哈利波特3也不是公映的吗? 至少ZB出的1和2都是上译的, 有童自荣的声音, 很不错的.
|
|
|
10楼#
发布于：2006-05-01 11:06
下面是引用大头龙于2006-4-26 17:13发表的: 王肖兵一人配了好几个角色！斯耐普、邓布利多、还有小天狼星！我的天啊！疯了！绝对等同于草配！ |
|
|
|
11楼#
发布于：2006-05-01 11:07
下面是引用歌剧魅影于2006-5-1 11:06发表的: 应该把赫梅也配了  |
|
|
|
12楼#
发布于：2006-05-01 11:09
下面是引用大头龙于2006-5-1 11:07发表的: 嗬嗬！有创意！支持一下！ |
|
|
|
13楼#
发布于：2006-05-01 14:48
下面是引用大头龙于2006-5-1 11:07发表的: 对了，龙哥，上次有人说，说是上译后来又把当时公映版中删节的部分补齐了！这是真的嘛？ |
|
|