阅读:2739回复:21
刚买上译[夺宝奇兵]三部非卖品
扫描了图片
|
|
1楼#
发布于:2006-05-03 19:19
上译配音?还是头次听说。
|
|
|
2楼#
发布于:2006-05-03 19:32
是啊!上译配过吗?
|
|
|
4楼#
发布于:2006-05-03 20:04
刚买上译[夺宝奇兵]?????????????????????????????????????????
大家明理人一瞧就知道:否!!!!上译非也! |
|
|
5楼#
发布于:2006-05-03 20:07
不过要是当时由上译来配音,我首先想到的是盖文源来配哈里森福特。
|
|
|
6楼#
发布于:2006-05-04 01:45
[夺宝奇兵]三部曲上译没配过
|
|
|
7楼#
发布于:2006-05-04 05:41
要是上译的请列个配音人员名单!
|
|
9楼#
发布于:2006-05-04 12:19
北京内参的,这部片子上译没配过。
|
|
|
10楼#
发布于:2006-05-04 12:39
这套片子三个地方配过,湖北(90年),北京,上视(87年),其中北京配了两次,第一次是91年彭河那次,第二次是2003年德加拉那次
|
|
14楼#
发布于:2006-05-04 14:32
哈哈,兄弟,这个牌子的DVD都是这个标志,刚开始我也上过当,不过《王中王》到的确是上译的。
|
|
|
15楼#
发布于:2006-05-04 14:44
下面是引用lwhlyx于2006-5-4 14:20发表的: 咳!我跟你说原来有一家碟商叫做“千里马”,包装与此家一样,不管出什么片子都打上这句话,以前我买过一回《末代皇帝》,当时一看就乐了!人家北影厂的作品也成上译的了,更可气的是,这盘还不带配音!不过我是把片子看完之后再退回去的!够损吧! 下面再说说你说的“非卖品”一词,我猜你买DVD的时间应该不长,以前长春电影制片厂银声影业(它就是深受我们喜爱的“丽晶”的老家)出的盘都会打上这么一句话的,原本这些盘是用来随着DVD机赠送的! 所以说听过再买就不会吃亏了! |
|
|
17楼#
发布于:2006-05-04 14:49
下面是引用lwhlyx于2006-5-4 14:44发表的: 见上贴! |
|
|
20楼#
发布于:2006-05-05 08:47
下面是引用lwhlyx于2006-5-4 14:44发表的: 楼主买的那个标贴着"金鹰"的牌子其实是03年左右出的,同时期还有个和它同样标贴的"千里马"的牌子,标贴上的"上譯完美聴覺"只不过是商家的宣传,你只要买这个牌子的盘,无论是不是上译的,都是这个标贴,纯属于误导. <印第安纳.琼斯>三部曲的国配,现在的碟商都是出两条(译制经典的只是内参),一条是内参配音(效果不好,而且还缺),另一条是德加拉正版VCD的配音(这个清晰,效果也比较好) |
|
21楼#
发布于:2006-05-05 11:10
下面是引用凌波微步于2006-5-5 08:47发表的: 确实如此 这两个品牌,尤其是千里马,无论任何国家、任何类型的电影都打着上译,十足的大骗子 对于不经常买碟的人要十分小心,不过要是上译配过音的片子,这两个牌子还是可以基本保证的 |
|
|