光影虫虫
制片小组
制片小组
  • 最后登录2024-02-15
阅读:1497回复:16

[转贴]YZJD上译《蝙蝠》面市

楼主#
更多 发布于:2006-05-11 18:54


     《蝙蝠》:50年代美国悬疑恐怖片,美国恐怖巨星文森特普赖斯主演,英国2区+上译毕克,邱岳峰,苏秀主配经典公映国语配音

   《南极大冒险》:根据日本电影《南极物语》改编的感人励志冒险片,1区正式版+公映国配

   《防火墙》:哈里森福特最新作品,1区正式版+公映国配
 
   《金刚007》:美国搞笑动作喜剧片,1区正式版+6区国配


预告:译制经典将出——

    《沙漠白日》:前苏联经典战争片,俄罗斯5区+上译盖文源主配经典公映国语配音!

    《运虎记》:前苏联经典喜剧片,俄罗斯5区+上译经典公映国语配音!

    《乱世冤家》:法国古装动作喜剧片,法国天皇巨星让保罗贝尔梦多主演,德国2区+上译经典公映国语配音


http://bbs.dvdspring.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=170512&page=1
暗夜中的伯爵
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-06
1楼#
发布于:2006-05-11 19:00
啊,蝙蝠,想了好几十年了!
我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的!像我这样拉风的男人,无论在什么地方,就象漆黑中的萤火虫一样,是那样的鲜明,那样的出众。我那忧郁的眼神,稀疏的胡碴子,都深深地出卖了我。
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2006-05-11 19:03
够快!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
3楼#
发布于:2006-05-11 19:08
《防火墙》出啦?是胶转磁吗?是刘大航配的吗?现在这片有草配,多小心为妙。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
大头龙
共享小组
共享小组
  • 最后登录2015-12-15
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2006-05-11 19:18
下面是引用凌波微步于2006-5-11 18:54发表的[转贴]YZJD上译《蝙蝠》面市:
《蝙蝠》:50年代美国悬疑恐怖片,美国恐怖巨星文森特普赖斯主演,英国区+上译毕克,邱岳峰,苏秀主配经典公映国语配音

   《南极大冒险》:根据日本电影《南极物语》改编的感人励志冒险片,1区正式版+公映国配
.......

一句话:全美YZJD万岁!
[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我,列出四大美德:智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看,哪条也不具备,可我有其他的美德!野心-----它能迫使我去超越别人!谋略、勇敢------我不是指战场上,勇敢有多种形式;忠诚-----对家族!对您!可这些美德您都没提到?!您甚至不愿意我是您的儿子!!![/b][/font][/size]
大头龙
共享小组
共享小组
  • 最后登录2015-12-15
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
5楼#
发布于:2006-05-11 19:21
下面是引用暗夜中的伯爵于2006-5-11 19:00发表的:
啊,蝙蝠,想了好几十年了!

《乱世冤家》:法国古装动作喜剧片,法国天皇巨星让保罗贝尔梦多主演,德国2区+上译经典公映国语配音
这个电影我等了十年了!!!!!
[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我,列出四大美德:智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看,哪条也不具备,可我有其他的美德!野心-----它能迫使我去超越别人!谋略、勇敢------我不是指战场上,勇敢有多种形式;忠诚-----对家族!对您!可这些美德您都没提到?!您甚至不愿意我是您的儿子!!![/b][/font][/size]
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-10
  • 社区居民
6楼#
发布于:2006-05-11 19:59
绝对的支持!!!      
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
phoenix
  • 最后登录
7楼#
发布于:2006-05-11 20:24
《南极大冒险》:根据日本电影《南极物语》改编的感人励志冒险片
不对吧?
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
8楼#
发布于:2006-05-11 22:56
我200年以前就说过,市面上只有全美还出那么多精典,只有全美还会花大力气去挖掘宝藏
以后要是全美出草配的,希望各位也应该原谅
有这样的碟商,是我们最大的幸福  
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
追风战士
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-02
  • 贴图大奖
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
9楼#
发布于:2006-05-12 01:44

《蝙蝠》、《沙漠白日》、《运虎记》和《乱世冤家》,这四部要收!

上海东方频道的《蝙蝠》,每隔几分钟就会断音,不知YZJD的会如何?!
[img]http://hdroad.org/bitbucket/month_1207/20120718231413542830.jpg[/img]
观影者
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-24
  • 社区居民
10楼#
发布于:2006-05-12 11:12
以上的除《金刚007》,都要收。《蝙蝠》去年在成都少儿频道放过,可惜没有录制设备。高仓 健的《南极物语》不错的片子,里面有不少记录片镜头,《南极大冒险》同其题材一样。
大头龙
共享小组
共享小组
  • 最后登录2015-12-15
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
11楼#
发布于:2006-05-12 23:45
今天买了LJ的《南极大冒险》,上译配音,但是是电影院偷录的,估计全美的也差不多,大家购买时请留意!
[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我,列出四大美德:智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看,哪条也不具备,可我有其他的美德!野心-----它能迫使我去超越别人!谋略、勇敢------我不是指战场上,勇敢有多种形式;忠诚-----对家族!对您!可这些美德您都没提到?!您甚至不愿意我是您的儿子!!![/b][/font][/size]
diehard
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-06-08
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
12楼#
发布于:2006-05-12 23:51
乱世冤家出来啦, 那太好了。
看在老上译的份上......
http://laodianying.7ta.cn/
欢迎加入上译爱好者Q群: 51205793
xayzp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-04-25
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
13楼#
发布于:2006-05-13 18:47
等待《乱世冤家》、《蝙蝠》、《运虎记》
[IMG]http://i49.tinypic.com/11j6dkg.jpg[/IMG]
office888cn
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-05-19
  • 先锋碟报员
  • 爱心大使
14楼#
发布于:2006-05-14 09:12
下面是引用追风战士于2006-5-12 01:44发表的:



上海东方频道的《蝙蝠》,每隔几分钟就会断音,不知YZJD的会如何?!



 《蝙蝠》已经收到,配音没有问题,画面对比度有小问题,感觉太亮。当然这是国外原版dvd 就存在的问题,估计和碟商没有关系!
office888cn
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-05-19
  • 先锋碟报员
  • 爱心大使
15楼#
发布于:2006-05-14 09:12
下面是引用追风战士于2006-5-12 01:44发表的:



上海东方频道的《蝙蝠》,每隔几分钟就会断音,不知YZJD的会如何?!



 《蝙蝠》已经收到,配音没有问题,画面对比度有小问题,感觉太亮。当然这是国外原版dvd 就存在的问题,估计和碟商没有关系!
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-10
  • 社区居民
16楼#
发布于:2006-05-14 09:17
恭喜你收到!看起来你是第一个是收到的。  
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
游客

返回顶部