tototo
  • 最后登录
阅读:1229回复:6

《章鱼东河惊魂》是否长译版

楼主#
更多 发布于:2006-05-17 11:52
请问卓越的《章鱼东河惊魂》是否长译版?

章鱼东河惊魂
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2006-05-17 11:57
是的,此片正版影碟与电影同步上市,全国各地音像店均有出售。
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-08-24
  • 社区居民
2楼#
发布于:2006-05-17 15:41
没有看过.
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2006-05-17 16:17
绝对长影公映配音.但碟片声音有点空.
phoenix
  • 最后登录
4楼#
发布于:2006-05-17 19:54
胶转磁的吗?
观影者
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-06-18
  • 社区居民
5楼#
发布于:2006-05-18 09:38
是胶转磁的。影片不怎么样,而且应该是老片啦,双子大厦还在里面出现。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2006-05-18 16:39
电影是2000年的,长影在非典之时译制完成.
游客

返回顶部