阅读:1472回复:3
[求助]《黄昏双镖客》值得收吗?
今天看到CJ——D9《黄昏双镖客》,好象前些时候网友有讨论。现在有几个问题,赐教!
一、此片标注国语,那是否为上译配音? 二、若是,是哪个年代配音作品? 三、能否提供配音名单? 四、另一名称是否叫《赏金杀手》? 五、还有其它版本吗? 有买过的人请介绍一下,此片可否值得收藏?谢谢!!! |
|
|
2楼#
发布于:2006-06-04 21:48
别人认为好的,你不一定喜欢;你喜欢的,别人不一定会说好。我见过这部片,没有买,拿不准自己是不是喜欢。
衡量值得不值得的标准很难统一。老弟,自己定吧。 |
|
|
3楼#
发布于:2006-06-04 21:54
下面是引用猫鼠游戏于2006-6-4 20:39发表的[求助]《黄昏双镖客》值得收吗?: 一,是上译配音 二,是六十年代拍的,上译好象是七十年代配的 三,上译配音:乔榛. 沈晓谦. 四,国内公映时译名《赏金杀手》(我就有YZJD版的叫《赏金杀手》) 五,创佳,星空,华娱,和丽晶都出过,但叫《黄昏双镖客》(我也有CJ的简9版) 这片太值得收藏了,是伊斯特伍德的一部经典,2.35:1宽屏幕,CJ版的画面清晰,是倭二版,里面的花絮很好看(介绍当年在意大利拍片的场景和现在的场景对比等...),片中的音乐也好听,不过上译的配音不全. |
|