电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
阅读:2150回复:14

购得《火烧摩天大楼》《西线无战事》《彗星撞地球》《电话谋杀案》《翻译风波》

楼主#
更多 发布于:2006-06-15 23:06
  《火烧摩天大楼》,HMV出品,一部关于大楼的灾难片,70年代就能拍出那么好的特效,实在不简单,国语配音不错,不知道是哪里配的?这部儿时就十分爱看的电影终于买到了,在电影史上也应该留有一笔吧。
《西线无战事》,全美出品,一战的电影,国语配音不错,彩色片,不过我怎么记得这部片是黑白的,曾获奥斯卡最佳影片奖
《彗星撞地球》,HMV出品,上译配音,摩根.佛里曼主演,乔榛、丁建华配音,一部类似于后天的灾难片,不过言情部分太多,特效太少
《电话谋杀案》,HMV出品,西区柯克的著名悬疑电影
《翻译风波》,尊保出品,上译配音,乔榛、丁建华配音,西恩.潘、尼克.基德曼主演,动作片
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2006-06-15 23:07
火烧摩天楼``上译配音``
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
phoenix
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-06-15 23:10
《彗星撞地球》,HMV出品,上译配音,摩根.佛里曼主演,乔榛、丁建华配音,一部类似于后天的灾难片,不过言情部分太多,特效太少
就是《天地大冲撞》,一个女导演的作品,叫咪咪·莱德尔,很感人!

电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
3楼#
发布于:2006-06-15 23:13
没错,楼上提供的镜头和《后天》真的很像啊
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
phoenix
  • 最后登录
4楼#
发布于:2006-06-15 23:15
下面是引用电影粉丝于2006-6-15 23:13发表的:
没错,楼上提供的镜头和《后天》真的很像啊

这个特效当然没有《后天》强啦~

好怀念当年在影院观赏此片的时候……还有当时的这种小明信片……现在都没有了。
译制经典
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-08-25
  • 贴图大奖
5楼#
发布于:2006-06-16 05:48
就其画面构图来讲,《彗星撞地球》拍的可谓淋漓尽致,整部影片具有强悍的视觉冲击力,其印象使人很难忘却!
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
阳光
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-10-09
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
6楼#
发布于:2006-06-16 08:02
究竟哪个版本的《火烧摩天大楼》是上译配音的?
[img]http://photo6.zxip.com/albums6/folder8/6046/20060321132724/2006510822562564.gif[/img] [color=red][url]http://www.kxttt.com[/url] [url]http://www.rendalw.com[/url][/color]
wenbin
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 社区居民
7楼#
发布于:2006-06-16 08:40
《西线无战事》---你买得应该是彩色版的吧!

《电话谋杀案》,HMV出品,西区柯克的著名悬疑电影---HMV也出过?带国语配音吗?

火烧摩天大楼---我记不大清楚了,里面好像有陈冲的吧?好像还有逃离索比堡的主演-阿伦阿金的吧
[b] [size=5] [color=red] [move]丘吉尔:二战唯一让我害怕的就是德国潜艇[/b] [/size] [/color] [/move]
古城西安
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-09-20
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2006-06-16 16:27
<火.......>里面没有陈冲,配音不是上译,不过还不错,只是一人配好几个角色,剧情演员都非常棒,是一部难得的佳片.
喜羊羊,美羊羊,懒羊羊,肥羊羊,暖羊羊,慢羊羊,还有我的藏羚羊.
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-08-24
  • 社区居民
9楼#
发布于:2006-06-16 18:36
《西线无战事》广东天人出品的是黑白的。
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
爱琴海的水手
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2012-11-26
10楼#
发布于:2006-06-16 19:34
LZ 买的《西线无战事》,是70年代翻拍的,彩色版。《火烧摩天大楼》马上要出新版了,LZ可以等等看。
xayzp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-04-25
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2006-06-16 19:57
《火烧摩天楼》是这部片子吗?
 史蒂夫· 麦奎因 、保罗 ·纽曼、 O.J. 辛普森 、 费· 唐娜薇,演员阵容十分强大,特别值得一提的是史蒂夫· 麦奎因,六、七十年代的银幕硬汉形象深入人心。《七侠荡寇志》、《大逃亡》、《警网铁金刚》、《巴比龙》等都是他的作品。我收集了他主演的一些影片,很喜爱看他的演出。可惜这么好的一个演员只五十出头却英年早逝......
[IMG]http://i49.tinypic.com/11j6dkg.jpg[/IMG]
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
12楼#
发布于:2006-06-16 21:28
彩色版是后来重拍的!获得奥斯卡奖的是黑白版的!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
xayzp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-04-25
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
13楼#
发布于:2006-06-17 09:59
史蒂夫 麦奎因 、保罗 纽曼的《火烧摩天楼》拍于1974年,华纳和福克斯联合出品,是彩色的,165分片长
 剧情简介 :一幢位于三藩市中心的摩天大楼顶楼内,正举行落成典礼。突然下层冒出熊熊烈火,不久已渐渐蔓延到阁楼,所有宾客被围困。消防队长及楼宇设计师急召到现场了解情况,最后引爆了顶楼巨型水箱灭火...

另一部拍于1995年的《火烧摩天楼》片长只有87分钟,名气远不及前者。
 剧情简介: 随著世界贸易中心部门的爆炸,四个别有私心的同事们陷入了必须挣扎求生存的悲惨境地,他们被设计进入一个火烧大厦里的防止辐射屋的避难所。他们彼此之间的冲突在避难所里最严重的爆炸之前就展开了。这四个人不久后便发现不只是火和烟雾威胁到他们的生存,在他们之间的私心,以及彼此之间在背后互相中伤的态度也都威胁到他们的生命,在这个防止辐射屋的避难所中,紧张程度不断上升。在这里,日子还很漫长、愤怒,只是短暂的情绪发泄,而人要靠本能才能生存。
[IMG]http://i49.tinypic.com/11j6dkg.jpg[/IMG]
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
14楼#
发布于:2006-06-17 23:39
下面是引用xayzp于2006-6-16 19:57发表的:
《火烧摩天楼》是这部片子吗?
 史蒂夫· 麦奎因 、保罗 ·纽曼、 O.J. 辛普森 、 费· 唐娜薇,演员阵容十分强大,特别值得一提的是史蒂夫· 麦奎因,六、七十年代的银幕硬汉形象深入人心。《七侠荡寇志》、《大逃亡》、《警网铁金刚》、《巴比龙》等都是他的作品。我收集了他主演的一些影片,很喜爱看他的演出。可惜这么好的一个演员只五十出头却英年早逝......

封面不同,内容一样
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
游客

返回顶部