|
阅读：5051回复：8
[求助]<<小小得月楼>>和<<满意不满意>>这两者之间到底是什么关系呀?
江浙一带非常有名的两部片子,请大家来点评一下这两者间的关系呀
|
|
|
|
1楼#
发布于：2006-06-16 10:57
《满意不满意》中的小杨师傅是《小小得月楼》中的老杨师傅。
《小小得月楼》中的小杨师傅是《满意不满意》中的小杨师傅的儿子。 《满意不满意》是长影配音，《小小得月楼》是上译配音。  片名：满意不满意 片种：故事片 出品地区：中国大陆 色别：黑白 出品年代：1963 出品公司：长春电影制片厂 根据苏州市滑稽剧团同名滑稽戏改编。 “得月楼”餐厅服务员杨友生，看不起自己所从事的服务性行业，工作不认真，经常出错。经优秀服务员沈师傅和同志们的帮助，他学着热情服务，但他的“热情”吓跑了顾客。落得一大堆意见。 一次，他穿错了沈师傅的工作服，被人误认去作报告，在报告会上，他从思想上找到根源，对自己的职业有了新的认识。在以后的工作中，他改变了服务态度，受到顾客的好评。 以轻喜剧的形式反映平凡的社会生活，是当时影剧界一种经常出现的现象。该剧作为舞台剧的演出，已经获得较好的反响，由此改编为电影，借助于各种电影技术的使用，更使该剧的生活气息和喜剧效果得到增强。它所倡导的社会主义社会人际关系和新的风尚，均在“笑”的艺术中得到体现。 导演严恭为拍此片而特往苏州“松鹤楼”饭馆当了一个月的服务员。这一段生活体验，使他的影片的创作中较成功的把握了夸张的喜剧情致与真实的生活感受的关系。 导演： 严恭 导演助理： 林汝为 编剧： 费克、张幼尔、严恭 摄影： 方为策 制片： 郝伟光 制片主任： 郝伟光 录音： 申顾礼 剪辑： 汪大儒 美工： 李俊杰、卢淦 场记： 可人、高永安 作曲： 江巍 演奏： 长影乐团 指挥： 尹升山 服装： 陈玉梅 道具： 聂世祥、王忠臣 化装： 毕礼海、张立棠 照明： 王文起 置景： 周腾云 剧务主任： 周广钰 演出： 苏州市滑稽剧团、常州市滑稽剧团、无锡市滑稽剧团、无锡市曲艺团 演员表： 演员 剧中人 顾笑声 （饰 小钱） 殷雨宾 （饰 小赵） 陆辰生 （饰 工会干部） 方笑笑 （饰 沈师傅） 张幼尔 （饰 老张） 顾月娥 （饰 小顾） 小杨天笑 （饰 杨友生） 丁凤英 （饰 杨母） 盛洪庄 （饰 林师傅） 丁吟 （饰 叶梅英） 方伯 （饰 胖顾客） 黄影 （饰 王科长） 顾文灵 （饰 汽车司机） 王微娜 （饰 上海顾客女） 范丽娜 （饰 女顾客） 张幻梦 （饰 茶厂厂长） 李颉 （饰 刘麻子） 杨天笑 （饰 老马） 谭凤琳 （饰 洪队长） 周霄艳 （饰 叶兰英） 袁慕尔 （饰 医生） 聂慈风 （饰 商业局长） 杜介奇 （饰 上海顾客男） 叶霞珍 （饰 挑剔女顾客） 钱瑞蓉 （饰 阿娟） 王晓凤 （饰 牧鹅青年）   导 演：卢萍 编 剧：叶明 徐昌霖 主 演：毛永明 陆辰生 顾芗 章伟刚 郑进生 上 映：1983年 颜 色：彩色 出品年代：1983 出品公司：上海电影制片厂 故事梗概: 旅游胜地苏州，吸引着大批的中外游客。可是到了就餐时间，吃饭却成了大问题。商店挂出"面包售完"的牌子，一张张拉长的脸、顾客们排成长龙的队伍。得月楼饭店的团支部书记毛头看到这种情况，便和乔妹、戆戆、多多等青年服务员一起，向自己的父亲、得月楼饭店经理老杨建议，在旅游点开办个"小小得月楼"，解决旅游吃饭难的问题。老杨望着这批年轻人：乔妹，一心想当演员，经常迟到早退；戆戆为了博得对象小陆的欢心，每次都把她拿来买"六角头"炒会锦的大钢精锅过量地装得满满的；而多多做事总是毛手毛脚，有一次，竟然把喜酒席上的甜馒头送到了丧事酒席，还祝人家甜甜蜜蜜！为此，扣过他们的奖金。老杨越想越不放心，断然拒绝了他们的建议。杨毛头坚信伙伴们能克服自己的缺点，在母亲的帮助下，与父亲谈判。他立下了军令状，并约法三章，如不能完成任务，不但要扣奖金，而且要扣工资。"小小得月楼"终于得以建立。小青年们对杨经理怕得罪人的工作方式很有意见，杨经理接到白科长转来的"人民来信"，告"小小得月楼"服务态度粗暴恶劣。杨经理跑到公园去找毛头。毛头怕爸爸破坏了戆戆与女友的约会，忙让乔妹和多多把他引开。在新来的商业局长老傅的亲自过问下，弄清了白科长搞多吃多占的不正之风。"小小得月楼"抵制白娘娘吃白食，澄清了她写诬告信的全部事实。青年人的进步使杨经理心服口服。他来到"小小得月楼"，戆戆已经把失传的苏州名菜"甫里鸭"烧了出来。大家沉浸在欢乐的气氛之中。 演员表: 演员 剧中人 毛永明.... 杨毛头 陆辰生.... 杨经理 顾芗.... ..乔妹 章伟刚.... 戆憨 郑进生.... 多多 叶交珍.... 白娘娘 凌蕴夷.... 傅丽娜 许娟娟.... 毛头娘 王晓风.... 老张 计玉堂.... 瞌睡人 殷雨官.... 农民小队长 黄影.... ..傅局长 杜介奇.... 白科长 王小萍.... 巧巧 邬天云.... 小陆 唐惜寸.... 丧妇 顾爱玲.... 新娘 俞子敏.... 新郎 |
|
|
3楼#
发布于：2006-06-16 20:56
楼上看岔了，毛永明的《小小得月楼》是1983年的。
《满意不满意》和《小小得月楼》，基本上是父与子的关系。  |
|
|
5楼#
发布于：2006-06-16 23:03
《小小得月楼》上译厂配过普通话版的。还记得于鼎的台词：“太湖公社太湖大队太湖小队的小队长。”配得挺好的，不懂苏州话的话还是看配音版好，字幕也是翻译成普通话，反正是走样了，呵呵。
我喜欢原音版的，美中不足的是毛永明的苏州话比较生硬。 |
|
|
6楼#
发布于：2006-06-18 14:05
这两部片子都是在苏州 得月楼菜馆 拍摄取景的,本人今年5.1 刚去考证过,门口还有两部片子宣传画!
得月楼始建于明朝嘉靖年间，位于苏州虎丘半堂野芳浜口，距今也有四百多年历史。 恢复于1982年，移址苏州繁华中心太监弄，是驰名中外的中华 ... 得月楼建筑古朴，一步 一景、疏中有密，置身其中可领略苏州古典园林风貌。整个建筑系苏州十大建筑之一。 ... |
|
|
7楼#
发布于：2006-06-18 16:04
《满意不满意》很有意思的喜剧片。
|
|
|
