|
阅读：1270回复：12
请教各位国配问题?
FH出的《防火墙》和《南极大冒险》公映国配效果如何？
|
|
|
1楼#
发布于：2006-06-19 17:16
是公映版本的配音，只是效果不怎么样？
|
|
|
|
4楼#
发布于：2006-06-19 18:05
防火墙好象正版已经有了，昨天去新华书店看到的
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-06-19 18:35
下面是引用恋水莲于2006-6-19 18:05发表的: 但不是公配的。 重配比公配更“生猛”~~ |
|
|
6楼#
发布于：2006-06-19 18:42
得了，不如找上译来“重配”一次
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-06-20 17:26
《南极大冒险》还是等德加拉吧！会用公映国配，只是时间比较长，9月份。
|
|
|
|
8楼#
发布于：2006-06-20 17:28
下面是引用提尔皮茨于2006-6-20 17:26发表的: 眼前期待《一球成名》 |
|
|
9楼#
发布于：2006-06-20 20:42
下面是引用恋水莲于2006-6-19 18:42发表的: FH出的《南极大冒险》背后有标注“真正的独家上译配音”。 |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-06-21 11:23
据说《防火墙》的重配版效果比公映的好！
|
|
|
|
12楼#
发布于：2006-06-21 11:35
下面是引用猫鼠游戏于2006-6-20 20:42发表的: 俺说的是《防火墙》可以让上译“重配”，呵呵 |
|
|
